あなたは
Pengendalian Suhu di Pabrik Makanan: Suhu 75 Derajat 1 Menit, Pendinginan 30 Menit, Suhu Simpan (SSW Pengolahan Makanan)
Diperbarui: Tanggal cek sumber resmi:
Menurut Manual manajemen higiene dapur skala besar dari Kemenkes Jepang (厚生労働省, dicek 23 Oktober 2026): panaskan sampai suhu inti 75℃ selama minimal 1 menit (makanan berisiko norovirus seperti kerang: 85–90℃ minimal 90 detik); dinginkan suhu inti ke sekitar 20℃ dalam 30 menit (atau sekitar 10℃ dalam 60 menit); makanan yang tidak langsung disajikan disimpan pada 10℃ ke bawah atau 65℃ ke atas.
Kenapa suhu harus dikendalikan? Apa itu zona suhu berbahaya?
Bakteri berkembang biak di dalam makanan bila suhunya cocok. 10–60℃ adalah “zona suhu berbahaya”, jadi makanan tidak boleh lama berada di suhu ini (buku panduan HACCP usaha makanan kecil, Kemenkes Jepang).
Manual dapur skala besar menyebut suhu paling cocok untuk bakteri penyebab keracunan adalah sekitar 20–50℃. Saat mendinginkan, waktu melewati suhu ini harus sesingkat mungkin.
Ciri tiap bakteri (spora tahan panas, racun, dll.) ada di bakteri dan virus penyebab keracunan. Artikel ini fokus pada cara mengukur dan mencatat suhu di pabrik.
| Bahasa Jepang | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 危険温度帯 | Zona suhu berbahaya (10–60℃) |
| 細菌 | Bakteri |
| 芽胞 | Spora |
Dipanaskan berapa derajat dan berapa lama? Bagaimana mengukur suhu inti?
| Makanan | Patokan |
|---|---|
| Daging dan makanan yang dimasak | Suhu inti 75℃ minimal 1 menit |
| Kerang dan makanan berisiko norovirus | Suhu inti 85–90℃ minimal 90 detik |
| Masakan dengan telur (standar restoran) | 70℃ minimal 1 menit |
| Memanaskan ulang sisa makanan | Sekitar 75℃ ke atas |
Menurut manual, untuk gorengan, panggangan, dan kukusan, ukur suhu inti di tengah proses dengan termometer terkalibrasi di minimal 3 titik (masakan rebus minimal 1 titik). Jika semua titik sudah 75℃ ke atas, catat suhunya lalu lanjutkan pemanasan minimal 1 menit lagi. Terakhir catat waktu pemanasan.
Permukaan sudah kecokelatan, tetapi bagian dalam bisa masih mentah (lihat soal suhu inti baru 65℃). Ulangi angkanya di soal pemanasan daging.
| Bahasa Jepang | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 中心温度 | Suhu inti |
| 加熱 | Pemanasan |
| 加熱不足 | Pemanasan kurang (kurang matang) |
| 温度計 | Termometer |
Setelah dimasak, bagaimana mendinginkan dan menyimpan?
Saat mendinginkan makanan yang sudah dimasak, pakai mesin pendingin atau bagi ke wadah bersih yang kecil agar dalam 30 menit suhu inti turun ke sekitar 20℃ (atau dalam 60 menit ke sekitar 10℃). Catat jam mulai dan selesai pendinginan (lihat soal menghitung jam pendinginan).
| Situasi | Aturan |
|---|---|
| Makanan yang tidak langsung disajikan | Simpan pada 10℃ ke bawah atau 65℃ ke atas |
| Butuh lebih dari 30 menit sampai disajikan (disajikan hangat) | Segera pindahkan ke wadah penghangat, catat jam pemindahan |
| Butuh lebih dari 30 menit sampai disajikan (lainnya) | Simpan 10℃ ke bawah; catat jam masuk, suhu di dalam, jam keluar |
| Waktu sampai dimakan | Sebaiknya dalam 2 jam setelah selesai dimasak |
Latihan menghitung waktu dan memilih “catatan yang menyimpang” ada di cara mengerjakan soal hitungan perencanaan.
| Bahasa Jepang | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 冷却 | Pendinginan |
| 記録 | Pencatatan (catatan) |
| 保管 | Penyimpanan |
Suhu kulkas, freezer, dan penyimpanan bahan baku?
Sebelum mulai kerja, cek termometer: kulkas 10℃ ke bawah, freezer −15℃ ke bawah. Jika tidak normal, cari penyebabnya, perbaiki pengaturan atau minta perbaikan, dan tergantung kondisi bahan, jangan dipakai (buku panduan usaha makanan kecil).
| Bahan | Suhu simpan |
|---|---|
| Daging, telur utuh bercangkang | 10℃ ke bawah |
| Hasil laut segar | 5℃ ke bawah |
| Telur cair | 8℃ ke bawah |
| Makanan beku | −15℃ ke bawah |
| Telur beku | −18℃ ke bawah |
| Buah dan sayur segar | Sekitar 10℃ |
| Bahasa Jepang | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 冷蔵 | Penyimpanan dingin |
| 冷凍 | Pembekuan |
| 原材料 | Bahan baku |
Bagaimana mengecek (mengkalibrasi) termometer?
Jika termometer meleset, makanan yang dikira sudah cukup panas sebenarnya kurang matang. Contohnya, jika meleset 5℃, yang dikira dipanaskan 90℃ ternyata hanya 85℃ (buku panduan pengantar HACCP, Kemenkes Jepang).
- Cek apakah termometer menunjukkan 100℃ di air mendidih dari ketel listrik dan 0℃ di es yang dihancurkan
- Bandingkan beberapa termometer dalam kondisi yang sama, yang meleset jangan dipakai
- Contoh verifikasi: memastikan kalibrasi termometer 1 kali setahun
Apa yang dilakukan jika 2 termometer menunjukkan angka berbeda? Coba soal dua termometer berbeda. Proses pemanasan sering menjadi titik kendali kritis (CCP) HACCP; batas kritis dan pemantauan dijelaskan di 7 prinsip 12 langkah HACCP.
| Bahasa Jepang | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 校正 | Kalibrasi |
| 重要管理点(CCP) | Titik kendali kritis (CCP) |
| 管理基準(CL) | Batas kritis (CL) |
| モニタリング | Pemantauan |
Kesalahan yang sering terjadi
- ✕ “Permukaan kecokelatan berarti matang” → ○ Ukur suhu inti
- ✕ “Sudah 75℃, langsung matikan” → ○ Setelah 75℃, panaskan minimal 1 menit lagi
- ✕ “Dinginkan pelan-pelan di suhu ruang” → ○ Bagi kecil agar cepat dingin, 30 menit ke sekitar 20℃
- ✕ “Di kulkas bakteri tidak bertambah” → ○ Di kulkas tetap bertambah pelan
- ✕ “Termometer baru dipakai terus saja” → ○ Kalibrasi secara berkala
Latihan soal (3 soal)
Soal buatan Tokugi Pass (bukan soal ujian asli).
Coba soal dengan format ujian
Bahasa Jepang dengan furigana, 3 pilihan. Pilih jawaban untuk melihat pembahasan dan terjemahan.
調理後すぐに
あなたは
Latihan lagi di soal dasar higiene pangan dan soal HACCP. Cek kemampuan dengan simulasi gratis 40 soal.
Soal bidang ini (dengan pembahasan)
- Manakah “zona suhu berbahaya”, yaitu suhu di mana mikroorganisme berbahaya mudah berkembang biak?
- Manakah yang benar sebagai patokan saat memanaskan daging dan sejenisnya?
- Anda sedang memanggang daging. Saat suhu inti diukur, hasilnya 65℃. Apa yang akan Anda lakukan?
- Anda akan memanaskan ulang dan menggunakan sup yang dibuat dan disimpan di kulkas kemarin. Apa yang akan Anda lakukan?
- Manakah patokan suhu kulkas dan freezer yang diperiksa sebelum mulai bekerja?
- Pada contoh dalam Manual Manajemen Higiene Fasilitas Masak Skala Besar, berapa suhu penyimpanan makanan laut segar?
- Makanan yang tidak langsung disajikan setelah dimasak dikelola pada suhu berapa?
- Sesuai standar Manual Manajemen Higiene Fasilitas Masak Skala Besar, masakan rebus akan didinginkan. Pendinginan dimulai pukul 11:40. Agar suhu inti mencapai sekitar 20℃ dalam 30 menit, paling lambat sampai pukul berapa?
- Anda bertugas memantau proses pemanasan. Batas kritisnya suhu inti 75℃ selama 1 menit atau lebih, tetapi hasil pengukuran 72℃. Apa yang akan Anda lakukan?
- Anda mengukur produk yang sama dengan 2 termometer. Angkanya berbeda 5℃. Apa yang akan Anda lakukan?
- Pendinginan dilakukan dengan standar Manual Manajemen Higiene Fasilitas Masak Skala Besar, yaitu “suhu inti sekitar 20℃ dalam 30 menit”. A: 10:00 → 10:25, B: 13:10 → 13:35, C: 15:40 → 16:20 (mulai → sekitar 20℃). Manakah yang tidak memenuhi standar?
- Standar pemanasan kerang (bivalvia) ditetapkan “suhu inti 85–90℃ selama 90 detik atau lebih”. Catatannya: A: 88℃ selama 100 detik, B: 86℃ selama 60 detik, C: 90℃ selama 95 detik. Manakah yang menyimpang?
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana mengukur “suhu inti 75℃ selama 1 menit”?
Menurut manual dapur skala besar, ukur suhu inti dengan termometer terkalibrasi di minimal 3 titik (masakan rebus minimal 1 titik); jika semua sudah 75℃ ke atas, lanjutkan pemanasan minimal 1 menit, lalu catat suhu dan waktunya.
Berapa suhu untuk makanan berisiko norovirus?
Kerang dan makanan berisiko norovirus: suhu inti 85–90℃ minimal 90 detik (Manual dapur skala besar).
Makanan yang sudah dimasak didinginkan berapa lama?
Usahakan suhu inti turun ke sekitar 20℃ dalam 30 menit, atau sekitar 10℃ dalam 60 menit, dan catat jam mulai serta selesai pendinginan.
Berapa suhu kulkas dan freezer?
Kulkas 10℃ ke bawah, freezer −15℃ ke bawah, dicek dengan termometer sebelum mulai kerja. Beberapa bahan perlu lebih dingin, misalnya hasil laut segar 5℃ ke bawah.
Panduan terkait
Sumber
Angka dan prosedur dicek dari sumber resmi berikut (tanggal 2026-10-23). Informasi bisa berubah — cek lagi di situs resmi sebelum mendaftar.
- Kemenkes Jepang — Manual manajemen higiene dapur skala besar (PDF)
- Kemenkes Jepang — Buku panduan HACCP untuk usaha makanan kecil (PDF)
- Kemenkes Jepang — 6 poin pencegahan keracunan makanan di rumah (PDF)
- Kemenkes Jepang — Buku panduan pengantar HACCP (susu dan produk susu) (PDF)
- Humas Pemerintah Jepang — 3 prinsip pencegahan keracunan makanan
Tokugi Pass adalah situs latihan independen, tidak berhubungan dengan OTAFF, Prometric, maupun Pemerintah Jepang. Soal dibuat sendiri berdasarkan dokumen resmi pemerintah Jepang yang dipublikasikan, bukan soal ujian asli.
Bahasa lain: 日本語 · Tiếng Việt · မြန်မာဘာသာ · नेपाली · 简体中文