あなたは
च्यापिने / बेरिने दुर्घटना रोक्ने | मेसिनको सफाइ र अड्किएको बेला "रोकेपछि मात्र" (SSW खाद्य उत्पादन परीक्षा | Tokutei Food)
अद्यावधिक: आधिकारिक जानकारी जाँचेको मिति:
सन् 2024 मा खाद्य उत्पादन उद्योगमा "च्यापिने / बेरिने" (はさまれ・巻き込まれ) व्यावसायिक दुर्घटनाका पीडित 1,569 जना (करिब 19%) थिए, जुन लड्ने दुर्घटनापछि दोस्रो धेरै हुने प्रकार हो (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय (厚生労働省) व्यावसायिक दुर्घटना तथ्याङ्क)। व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावली (労働安全衛生規則) को दफा 107 मा, मेसिनको सफाइ, तेल हाल्ने, जाँच, मर्मत र मिलाउने काममा खतरा हुँदा चलाउन रोक्ने, र स्टार्ट स्विचमा ताल्चा लगाउने वा सूचना पाटी झुन्ड्याउने भनी तोकिएको छ (e-Gov, सन् 2026 अक्टोबर 23 मा पुष्टि)।
च्यापिने / बेरिने दुर्घटना किन डरलाग्दो हुन्छ?
मेसिनमा च्यापिने / बेरिने दुर्घटना शरीरको अंग काटिएर छुट्टिने वा तन्तु थिचिएर कुच्चिने (挫滅) कारणले स्थायी अपाङ्गता हुन सक्ने सम्भावना धेरै भएको दुर्घटना हो (तोयामा श्रम ब्युरो (富山労働局))।
रोलर, मिक्सर, बेल्ट कन्भेयर जस्ता घुम्ने भाग बिस्तारै चलेको जस्तो देखिए पनि बलियो शक्तिले भित्र तान्छन्। लुगा वा हात छोइयो भने पूरै शरीर नै बेरिन सक्छ (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालयको खाद्य प्रशोधन सामग्री)। खाद्य प्रशोधन मेसिनबाट भएका व्यावसायिक दुर्घटना (सन् 2018) मा काटिने / रगडिने (758 जना) र च्यापिने / बेरिने (721 जना) विशेष गरी धेरै थिए।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| はさまれ・巻き込まれ | च्यापिने / बेरिने |
| 回転体(回転部) | घुम्ने भाग (घुम्ने बडी) |
| ローラー | रोलर |
| ベルトコンベヤー | बेल्ट कन्भेयर |
| ミキサー | मिक्सर |
| 切断 | (औंला वा हात) काटिएर छुट्टिनु |
कानुनमा के तोकिएको छ?
| दफा | विवरण |
|---|---|
| दफा 101 | घुम्ने सफ्ट, गियर, पुली, बेल्ट जस्ता खतरनाक भागमा छोप्ने कभर र घेरा आदि लगाउने |
| दफा 107 | सफाइ, तेल हाल्ने, जाँच, मर्मत र मिलाउने काममा खतरा हुँदा चलाउन रोक्ने। रोकेपछि स्टार्ट स्विचमा ताल्चा लगाउने वा सूचना पाटी झुन्ड्याउने आदि गरेर अरूले चलाउन नसक्ने बनाउने |
| दफा 108 | ब्लेडको सफाइ, जाँच, फेर्ने र मिलाउने काम चलाउन रोकेर गर्ने |
| दफा 110 | कपाल वा लुगा बेरिने डर भए कामको टोपी र कामको लुगा लगाउने |
| दफा 111 | ड्रिलिङ मेसिन (ボール盤) जस्ता घुम्ने धारिलो औजारमा हात बेरिने डर हुँदा कम्पनीले पन्जा प्रयोग गर्न दिनु हुँदैन। निषेध गरिएपछि कामदारले पनि प्रयोग नगर्ने |
| दफा 29 | कामदारले सुरक्षा यन्त्र नहटाउने वा काम नगर्ने बनाउने। हटेको देख्नासाथ तुरुन्तै कम्पनीलाई जानकारी दिने |
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| 覆い・囲い | छोप्ने कभर र घेरा (सुरक्षा बार) |
| 安全装置 | सुरक्षा यन्त्र (सेफ्टी डिभाइस) |
| 起動装置に鍵をかける | स्टार्ट स्विचमा ताल्चा लगाउने |
खाद्य मेसिनका लागि विशेष नियम छन्?
छन्। व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावलीको दफा 130-2 देखि दफा 130-7 सम्म खाद्य प्रशोधन मेसिनका नियम हुन्।
| मेसिन | नियम |
|---|---|
| काट्ने र छिल्ने मेसिन (स्लाइसर आदि) | काट्न चाहिने भागबाहेकको ब्लेडमा छोप्ने कभर र घेरा लगाउने |
| काट्ने र छिल्ने मेसिन | कच्चा पदार्थ हातले हाल्दा वा निकाल्दा खतरा भए मेसिन रोक्ने वा औजार प्रयोग गर्ने |
| पिस्ने र मिसाउने मेसिन (मिक्सर आदि) | खुला भागबाट खस्ने डर भए बिर्को, घेरा, वा 90cm वा सोभन्दा अग्लो बार आदि लगाउने |
| पिस्ने र मिसाउने मेसिन | कच्चा पदार्थ हाल्दा वा भित्रको सामान निकाल्दा मेसिन रोक्ने वा औजार प्रयोग गर्ने |
औजार प्रयोग गर्न आदेश दिइएपछि कामदारले प्रयोग गर्नैपर्छ। धकेल्ने डन्डा (押し棒) हुँदाहुँदै हातले धकेलेर हाल्नु गलत हो।
अड्किएको, सफाइ गर्ने वा बाह्य वस्तु भएको बेला के गर्ने?
- रोक्ने बटन (स्टप बटन) थिच्ने
- बिजुली (पावर) बन्द गर्ने (रोक्ने बटन मात्र थिचेर हात नहाल्ने)
- स्टार्ट स्विचमा ताल्चा लगाउने वा सूचना पाटी झुन्ड्याउने (नियमअनुसार)
- घुम्ने भाग पूरै रोकिएको आँखाले हेरेर पुष्टि गर्ने (मिक्सर आदि जडत्वले केही बेर घुमिरहन्छन्)
- आफूलाई दिइएको काम मात्र गर्ने। थाहा नभए हाकिमलाई बोलाउने
वास्तविक घटनामा, मेसिन नरोकी पानीले धोइरहँदा पाइप (होज) घुम्ने भागमा बेरियो, र त्यो निकाल्न खोज्दा पाखुरा बेरिएको उदाहरण छ (उस्तै अवस्थाको प्रश्न)। उत्पादन सकिएपछि मेसिन नरोकी घुम्ने पंखामा टाँसिएको सामान निकाल्न खोज्दा हात बेरिएको उदाहरण पनि छ (एक्लै सफाइ गर्ने अवस्थाको प्रश्न)।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| 停止ボタン | रोक्ने बटन (स्टप बटन) |
| 電源を切る | बिजुली (पावर) बन्द गर्ने |
| 惰性で回る | पावर बन्द गरे पनि जडत्वले घुमिरहनु |
| インターロック | इन्टरलक (ढोका खोल्दा मेसिन आफैं रोकिने संयन्त्र) |
वरिपरिको मानिस बेरिन लागेको बेला के गर्ने?
खतरा लाग्यो भने नहिच्किचाई तुरुन्तै रोक्ने बटन थिच्ने। असामान्य अवस्थामा आधारभूत नियम "रोक्ने – बोलाउने – पर्खने" हो। विस्तृत जानकारी असामान्य र आपतकालीन अवस्थामा गर्ने काम मा हेर्नुहोस्। चक्कु वा स्लाइसरबाट लाग्ने चोट काटिने र पोल्नेबाट बच्ने तरिका मा, र समग्र कुरा खाद्य कारखानाको व्यावसायिक सुरक्षा मा राखिएको छ।
अभ्यास प्रश्न (3 प्रश्न)
परीक्षाकै ढाँचामा प्रश्न हल गरेर हेर्नुहोस्
फुरिगानासहितको जापानी, 3 विकल्प। उत्तर छान्दा नेपाली व्याख्या देखिन्छ।
あなたは
ベルトコンベヤーがゆっくり
थप अभ्यास सुरक्षाका आधारभूत कुराको अभ्यास र दुर्घटनाका उदाहरणको अभ्यास मा गर्नुहोस्। समग्र क्षमता निःशुल्क 40 प्रश्नको मक टेस्ट मा जाँच्न सकिन्छ।
यस विषयका प्रश्न (व्याख्यासहित)
- मेसिनमा च्यापिने / बेरिने दुर्घटनाको विशेषताका रूपमा सही कुन हो?
- काम सकेपछि मेसिन पानीले धुँदै गर्दा, पाइप (होस) घुम्ने भागमा बेरिन थाल्यो। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- उत्पादन सकियो, र तपाईं एक्लै मेसिन सफा गर्दै हुनुहुन्छ। घुम्ने ब्लेडमा आटा (डो) टाँसिएको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- मेसिनमा कपाल वा लुगा बेरिने खतरा छ। सही नियम कुन हो?
- मेसिनको घुम्ने स्याफ्ट (अक्ष), गियर, बेल्ट जस्ता खतरनाक भागमा चाहिने कुरा कुन हो?
- सफा गर्न मेसिन रोक्नुभयो। अरू कसैले गल्तीले नचलाओस् भनेर गर्ने तरिका कुन हो?
- इन्टरलक गार्डको व्याख्याका रूपमा सही कुन हो?
- तपाईंले मिक्सरमा आटा (डो) बनाउनुभयो। पावर बन्द गर्नुभयो, तर ब्लेड अझै बिस्तारै घुमिरहेको छ। तपाईं आटा निकाल्न चाहनुहुन्छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- तपाईं प्याकिङ मेसिनको जिम्मामा हुनुहुन्छ। कच्चा पदार्थ अड्किएकाले रोक्ने बटन थिच्नुभयो। अड्किएको कुरा निकाल्ने काम हाकिमबाट सिकेर तपाईंलाई जिम्मा दिइएको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- तपाईं मिन्सर (मासु पिँध्ने मेसिन) मा मासु पिँध्दै हुनुहुन्छ। मासु भित्रतिर जाँदैन। हाल्ने मुखको नजिकै धकेल्ने डन्डी छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- मिक्सर ढकनी बन्द नगरेसम्म चल्दैन। सिनियर सहकर्मीले “सेन्सरमा टेप टाँसे, ढकनी खुलै राखेर चल्छ” भन्नुभयो। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- बेल्ट कन्भेयर बिस्तारै चलिरहेको छ। बेल्टमाथि प्लास्टिक (भिनाइल) को सानो टुक्रा टाँसिएको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
धेरै सोधिने प्रश्न
मेसिन सफा गर्दा रोक्नैपर्छ?
पर्छ। व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावलीको दफा 107 अनुसार सफाइ, तेल हाल्ने, जाँच, मर्मत र मिलाउने काममा खतरा हुँदा चलाउन रोक्नुपर्छ। ब्लेडको सफाइ दफा 108 अनुसार चलाउन रोकेर गरिन्छ।
रोकेको मेसिन अरूले नचलाऊन् भनेर के गर्ने?
स्टार्ट स्विचमा ताल्चा लगाउने वा सूचना पाटी झुन्ड्याउने (दफा 107 उपदफा 2)।
घुम्ने मेसिनको छेउमा पन्जा लगाउन मिल्छ?
घुम्ने धारिलो औजारमा हात बेरिने डर हुँदा कम्पनीले पन्जा प्रयोग गर्न दिनु हुँदैन (दफा 111)। पन्जा बेरियो भने हात नै भित्र तानिन्छ। कुन काममा पन्जा प्रयोग गर्ने भन्ने कुरा कम्पनीको नियमअनुसार गर्ने।
पावर बन्द गरेको मिक्सरमा तुरुन्तै हात हाल्न मिल्छ?
मिल्दैन। पावर बन्द गरे पनि जडत्वले घुमिरहन सक्छ। पूरै रोकिएको आँखाले हेरेर पुष्टि गरेपछि मात्र।
सम्बन्धित गाइड
स्रोत
अंक र प्रक्रिया तलका आधिकारिक स्रोतबाट जाँचिएका हुन् (जाँच मिति 2026-10-23)। जानकारी बदलिन सक्छ, त्यसैले बुकिङ गर्नुअघि आधिकारिक साइटमा फेरि जाँच्नुहोस्।
- व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावली(労働安全衛生規則)(e-Gov कानुन खोज)
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय: सन् 2024(令和6年)उद्योग र दुर्घटनाको प्रकारअनुसार व्यावसायिक दुर्घटनाको अवस्था (Excel)
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय: विदेशी कामदारका लागि सुरक्षा तथा स्वास्थ्य सामग्री (खाद्य प्रशोधन)
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय: विदेशी कामदारका लागि सुरक्षा तथा स्वास्थ्य सामग्री (खाद्य तथा पेय पदार्थ उत्पादन)
- तोयामा श्रम ब्युरो "खाद्य उत्पादन उद्योगमा व्यावसायिक दुर्घटना तीव्र रूपमा बढिरहेका छन्!"
- आओमोरी श्रम ब्युरो "खाद्य उत्पादन उद्योगमा व्यावसायिक दुर्घटनाका उदाहरण"
- साइतामा श्रम ब्युरो "साइतामा प्रिफेक्चरको खाद्य उत्पादन उद्योगमा व्यावसायिक दुर्घटनाको अवस्था"
Tokugi Pass OTAFF, Prometric वा जापान सरकारसँग सम्बन्ध नभएको स्वतन्त्र अध्ययन साइट हो। प्रश्नहरू सार्वजनिक सरकारी सामग्रीको आधारमा आफैं बनाइएका हुन्, वास्तविक परीक्षाका प्रश्न होइनन्।
अन्य भाषा: 日本語 · Tiếng Việt · မြန်မာဘာသာ · Bahasa Indonesia · 简体中文