आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न (ढाँचा परीक्षाकै जस्तो, फुरिगानासहित)
ミキサーはふたを
नेपाली अनुवाद
मिक्सर ढकनी बन्द नगरेसम्म चल्दैन। सिनियर सहकर्मीले “सेन्सरमा टेप टाँसे, ढकनी खुलै राखेर चल्छ” भन्नुभयो। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- आफ्नो कामको बेला मात्र टेप टाँस्ने, र सकिएपछि निकाल्ने
- टेप नटाँस्ने, र हाकिमसँग सल्लाह गर्ने
- सिनियरले भनेकाले, टेप टाँसेर काम गर्ने
सही उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्
सही उत्तर
2
テー
व्याख्या (नेपाली)
ढकनी बन्द नगरेसम्म नचल्नु भनेको बेरिनबाट जोगाउने सुरक्षा यन्त्र (इन्टरलक) (安全装置 / インターロック) हो। सुरक्षा यन्त्रलाई काम नगर्ने बनाउनु हुँदैन। सिनियरले भने पनि, छोटो समयका लागि भए पनि यस्तो गर्नु हुँदैन।
व्याख्या (जापानी)
ふたを