तपाईं कडा क्षारीय डिटर्जेन्टले उत्पादन लाइन धुँदै हुनुहुन्छ। सुरक्षात्मक चश्मा तुरुन्तै धमिलो हुन्छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

व्याख्या (नेपाली)

रसायनले धुँदा पन्जा र सुरक्षात्मक चश्मा (保護メガネ) लगाउनु नियम हो। कडा क्षार (強アルカリ) ले छालामा सुजन (जलन) गराउँछ, र आँखामा पर्दा खतरनाक हुन्छ। धमिलो भए पनि नफुकाली, हाकिमसँग सल्लाह गर्नुहोस्।

व्याख्या (जापानी)

薬品(やくひん)で洗浄(せんじょう)するときは、手袋(てぶくろ)と保護(ほご)メガネを着(つ)けるのがルールです。強(つよ)アルカリは皮膚(ひふ)に炎症(えんしょう)を起(お)こし、目(め)に入(はい)ると危険(きけん)です。曇(くも)っても外(はず)さず、上司(じょうし)に相談(そうだん)します。