手洗いで、
食品卫生基础|洗手的步骤与时间·着装·身体不适时的规定(特定技能食品饮料制造业)
更新: 官方信息确认日期:
洗手的基本做法是“用肥皂把手指和手臂洗30秒左右 → 用流动水冲20秒左右 → 用纸巾擦干 → 揉搓消毒用酒精”(日本厚生劳动省《大量调理设施卫生管理手册(大量調理施設衛生管理マニュアル)》)。有腹泻、呕吐、发热时,或手上有化脓的伤口时,不从事接触食品的作业。
什么是食品卫生?目的是什么?
食品卫生法(食品衛生法)的目的是防止因饮食引起的危害,保护人们的健康(食品卫生法 第1条)。
法律上所说的“食品卫生(食品衛生)”不只针对食品。添加剂·器具·容器包装也包括在内(第4条)。工厂里使用的刀具、容器和包装用的薄膜,也需要和食品一样保持清洁。
| 事项 | 内容 |
|---|---|
| 目的 | 防止因饮食引起的危害,保护健康 |
| 不属于“食品”的东西 | 药品·医药部外品等 |
| 禁止销售的食品 | 腐败的、有害的、被致病微生物污染的、混入异物的食品等 |
| 食物中毒的报告 | 医生须立即向保健所所长报告 |
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 食品衛生 | 食品卫生 |
| 食品取扱者 | 食品从业人员 |
| 食品衛生責任者 | 食品卫生负责人 |
洗手的步骤和时间
洗手是为了“不附着(つけない)”——不让细菌和病毒沾到食品上——而进行的非常重要的作业。按照日本厚生劳动省的手册,按以下顺序洗手。
| 顺序 | 要做的事 | 时间参考 |
|---|---|---|
| 1 | 用水打湿,抹上肥皂 | — |
| 2 | 洗手指·手臂。指缝和指尖要特别仔细地洗 | 30秒左右 |
| 3 | 用流动水把肥皂充分冲干净 | 20秒左右 |
| 4 | 用一次性纸巾等擦干 | — |
| 5 | 揉搓消毒用酒精 | — |
容易洗不干净的地方是指尖·指甲、手指根部、手掌纹路、拇指、手腕(日本厚生劳动省 HACCP入门指南)。
什么时候要洗2遍手?
以下情况,要用流动水和肥皂洗手2遍。一次性手套原则上也在这些时候更换。
- 开始作业之前、上厕所之后
- 从污染作业区(汚染作業区域)进入非污染作业区(非汚染作業区域)时
- 即将进行直接接触食品的作业之前
- 接触生肉·生鱼·蛋壳等之后
- 配餐之前
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 手洗い | 洗手 |
| 消毒用アルコール | 消毒用酒精 |
| 使い捨て手袋 | 一次性手套 |
着装和头发的规定
作业时,要穿符合用途的专用工作服,必要时戴工作帽和口罩。在作业场所穿专用工作鞋,并且不穿着这双鞋走出规定的区域(食品卫生法施行规则(食品衛生法施行規則))。
- 不穿着作业用的外衣·工作帽·工作鞋进厕所
- 工作帽和外衣每天换成干净的
- 用镜子确认头发有没有露出工作帽
- 用粘毛滚筒去除衣服上的毛发
- 作业中不摸头发和头部
- 每天洗头、梳头
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 作業着 | 工作服 |
| 帽子 | 工作帽 |
| マスク | 口罩 |
| 専用の履物 | 专用工作鞋 |
哪些东西不能带进作业场所?
手表·耳环·发夹等要摘下来。戒指等饰品会妨碍洗手,也可能掉进食品里,所以不带进设施。指甲要剪短。
| 种类 | 例子 |
|---|---|
| 佩戴的物品 | 手表·耳环·发夹·戒指 |
| 私人物品 | 不带入自己的个人物品 |
| 文具等 | 美工刀·订书机·回形针·橡皮筋·磁铁(尽量不使用) |
这是为了防止异物混入的规定。关于异物的详细内容,请阅读食品的危害因素。
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 装飾品 | 饰品(戒指、耳环等) |
| 異物混入 | 异物混入 |
身体不适或有伤口时怎么办?
每天作业前,要把自己的身体状况告诉负责人。负责人会做记录。身体不适的人直接接触食品,可能成为食物中毒的原因。
| 这种情况 | 正确的做法 |
|---|---|
| 有腹泻·呕吐·发热 | 向负责人报告,不从事接触食品的作业。腹泻或呕吐要立即去医院 |
| 手上有化脓的(流脓的)伤口 | 向负责人报告,不从事接触食品的作业 |
| 有未化脓的小伤口 | 用防水创可贴盖住,再在上面戴手套 |
| 家人有腹泻·呕吐(自己没有症状) | 向负责人报告,听从指示 |
家人身体不适时,即使自己没有症状,也可能带有细菌或病毒。所以需要报告(日本厚生劳动省 HACCP入门指南)。
接触生的原材料后要更换手套。戴手套时也需要洗手。
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 健康状態の報告 | 健康状况报告 |
| 下痢 | 腹泻 |
| 嘔吐 | 呕吐 |
| 責任者 | 负责人 |
常见的错误
- ✕“有酒精就不用肥皂洗手” → ○ 酒精不能代替洗手
- ✕“戴着手套,所以不用洗手” → ○ 戴手套时也需要洗手
- ✕“自己没事,家人腹泻与我无关” → ○ 向负责人报告,听从指示
- ✕“化脓的伤口只要贴上创可贴就没问题” → ○ 有化脓的伤口时不接触食品。创可贴+手套只适用于未化脓的伤口
- ✕“可以穿着工作服去厕所” → ○ 脱下外衣·工作帽·工作鞋后再进去
练习题(3道)
用三选一的题目来确认本文的内容。这些是Tokugi Pass的原创练习题(不是正式考试的题目)。
按正式考试的形式试做一下
日语标注假名,三选一。选择答案后会显示中文解析。
手洗いについて、
あなたの
想多练习的人,请去做食品卫生基础的题目和一般卫生管理的题目。整体实力可以用免费的40题模拟考试来确认。
本分类的题目(附解析)
常见问题
洗手要洗多少秒?
按照日本厚生劳动省的手册,用肥皂洗手指和手臂约30秒,冲掉肥皂约20秒。然后用纸巾擦干,再揉搓酒精。
早上腹泻,可以去上班吗?
首先向负责人报告。有腹泻·呕吐·发热时,不从事接触食品的作业。有腹泻或呕吐时,要立即去医院看病。
戴着一次性手套就不用洗手了吗?
不是。戴手套时也需要洗手。处理生肉或生鱼后,要洗手并换上新手套。
戒指也必须摘下来吗?
根据食品卫生法施行规则,会妨碍洗手或可能成为异物的饰品,不得带入设施。戒指也属于饰品,所以要摘下来再作业。
相关指南
来源
数字和手续已根据以下官方信息确认(确认日期 2026-10-22)。信息可能变更,报名前请到官方网站再次确认。
- 食品卫生法(e-Gov法令检索)
- 食品卫生法施行规则 附表第十七(e-Gov法令检索)
- 日本厚生劳动省《大量调理设施卫生管理手册》
- 日本厚生劳动省《食品制造HACCP入门指南[乳·乳制品篇]》
- 日本厚生劳动省《关于诺如病毒的问答》
- 东京都保健医疗局《关于异物混入》(食品卫生实务讲习会资料)
- 引入HACCP理念的糕点制造业卫生管理计划编制指南(日本厚生劳动省确认)
Tokugi Pass 是与OTAFF(外国人食品产业技能评价机构)、Prometric和日本政府均无关的独立学习网站。题目根据公开的行政资料原创编写,不是正式考试的真题。
其他语言: 日本語 · Tiếng Việt · မြန်မာဘာသာ · Bahasa Indonesia · नेपाली