職場の
लड्ने दुर्घटना रोकथाम: खाद्य कारखानामा सबैभन्दा धेरै हुने चोट "चिप्लिने र ठेस लाग्ने" कसरी रोक्ने (SSW खाद्य उत्पादन / Tokutei Food)
अद्यावधिक: आधिकारिक जानकारी जाँचेको मिति:
सन् 2024 मा खाद्य पदार्थ उत्पादन उद्योगको व्यावसायिक दुर्घटना (4 दिन वा सोभन्दा बढी काममा जान नसक्ने) 8,097 जनामध्ये सबैभन्दा धेरै हुने प्रकार "लड्ने" थियो, जसमा 2,441 जना (करिब 30%) थिए (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय (厚生労働省) को व्यावसायिक दुर्घटना तथ्याङ्क)। कार्यस्थलमा लड्ने दुर्घटनालाई "चिप्लिने", "ठेस लाग्ने" र "खुट्टा झुक्किने" गरी 3 प्रकारमा छुट्याइन्छ (कार्यस्थल सुरक्षा साइट (職場のあんぜんサイト), सन् 2026 अक्टोबर 23 मा पुष्टि)।
"लड्ने" र "अग्लो ठाउँबाट खस्ने" मा के फरक छ?
व्यावसायिक दुर्घटनाको वर्गीकरणमा "लड्ने (転倒) " भनेको लगभग एउटै उचाइको सतहमा ठेस लागेर वा चिप्लिएर ढल्नु हो। सिँढी, भर्याङ, स्टेपलेडर वा मेसिन आदिबाट खस्नुलाई "अग्लो ठाउँबाट खस्ने (墜落・転落) " भनी छुट्याइन्छ (स्टेपलेडरबाट खसेर लागेको चोटको वर्गीकरणबारे प्रश्न)।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| 転倒 | लड्ने (समथर ठाउँमा) |
| 墜落・転落 | अग्लो ठाउँबाट खस्ने |
| 事故の型 | दुर्घटनाको प्रकार |
लड्ने दुर्घटनाका 3 प्रकार के हुन्?
| प्रकार | मुख्य कारणका उदाहरण |
|---|---|
| चिप्लिने | भुइँमा पानी वा तेल, खसेको प्लास्टिक |
| ठेस लाग्ने | भुइँको उचाइको फरक (खुड्किलो), त्यत्तिकै छोडिएको सामान |
| खुट्टा झुक्किने (गलत टेक्ने) | ठूलो सामानले गर्दा खुट्टामुनि नदेखिने |
खाद्य कारखानामा सफाइ गर्दा भिजेको भुइँमा खुट्टा चिप्लिने, वा खाद्य सामग्रीले दुवै हात भरिएको बेला ठेस लाग्ने लड्ने दुर्घटना धेरै हुन्छन् (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालयको खाद्य तथा पेय पदार्थ उत्पादन उद्योगको शैक्षिक सामग्री)।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| 滑り | चिप्लिने |
| つまずき | ठेस लाग्ने |
| 踏み外し | खुट्टा झुक्किने (गलत टेक्ने) |
वास्तवमा कस्ता लड्ने दुर्घटना भइरहेका छन्?
आओमोरी श्रम ब्युरोले संकलन गरेका खाद्य पदार्थ उत्पादन उद्योगका दुर्घटनाका उदाहरणमा तलका जस्ता लड्ने दुर्घटना छन्।
- दुवै हातमा सामान बोकेर हिँड्दा भुइँमा भएको पाइपमा ठेस लाग्यो
- उपकरण धुँदै गर्दा भिजेको भुइँमा चिप्लियो
- अर्को भवनमा जाँदा जमेको सडकमा चिप्लियो
कारखानाभित्र मात्र होइन, भवनहरूबीच आवतजावत गर्दा र जाडोको बाटोमा पनि लड्ने दुर्घटना हुन्छ।
लड्ने दुर्घटना कसरी रोक्ने?
| अवस्था | के गर्ने |
|---|---|
| जुत्ता | नचिप्लिने जुत्ता लगाउने। खिइएको पैताला फेर्ने |
| भुइँ धुँदा | उभ्याउने सूचना बोर्ड राखेर अरूलाई जानकारी दिने |
| भिजेको भुइँ, तरकारीका टुक्रा | देख्नेबित्तिकै सफा गर्ने (KYT मा "भिजेको भुइँ प्राथमिकतासाथ पुछ्ने") |
| हतार भएको बेला | नदौडिने |
| हिँड्ने बाटो | सामान नराख्ने। मुख्य बाटोमा यो हिँड्ने बाटो हो भनी सङ्केत देखाउने |
| सामान बोक्दा | अगाडि देखिने उचाइसम्म मात्र राख्ने, ट्रली प्रयोग गर्ने |
व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावली (労働安全衛生規則) दफा 544 अनुसार कम्पनीले कार्यस्थलको भुइँलाई ठेस लाग्ने वा चिप्लिने जस्ता खतरा नभएको अवस्थामा राख्नुपर्छ। 4S (सामान छुट्याउने, मिलाएर राख्ने, सफाइ, सुग्घर राख्ने) को "सफाइ" ले तेल र टुक्राटाक्री हटाउने भएकाले लड्ने जस्ता दुर्घटना रोक्न पनि मद्दत गर्छ।
हिँड्ने बाटोमा सामान भएको अवस्था हिँड्ने बाटोमा कार्टुनबारे प्रश्न मा, र भुइँ धुने अवस्था भुइँ पानीले धुनेबारे प्रश्न मा अभ्यास गर्न सकिन्छ।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| 滑りにくい靴 | नचिप्लिने जुत्ता |
| 通路 | हिँड्ने बाटो (करिडोर) |
| 4S | 4S |
| 清掃 | सफाइ (Seiso) |
लड्न लागेको बेला (हियारी-हात्तो) के गर्ने?
चोट नलागे पनि "झस्किएको" घटना रिपोर्ट गर्नुहोस्। KYT मा खतरा भन्दा "भुइँ भिजेको छ, त्यसैले हतारमा हिँड्दा चिप्लिएर लडिन्छ" जस्तै कारण र दुर्घटना सँगै भन्नुहोस्। विस्तृत जानकारी KYT र हियारी-हात्तो मा हेर्नुहोस्। गह्रौं सामान बोक्ने तरिका कम्मर दुखाइ रोकथाम मा, र समग्र सुरक्षा खाद्य कारखानामा व्यावसायिक सुरक्षा मा छ।
| जापानी | नेपाली अर्थ |
|---|---|
| ヒヤリハット | बालबाल बचेको घटना (हियारी-हात्तो, near miss) |
अभ्यास प्रश्न (3 प्रश्न)
परीक्षाकै ढाँचामा प्रश्न हल गरेर हेर्नुहोस्
फुरिगानासहितको जापानी, 3 विकल्प। उत्तर छान्दा नेपाली व्याख्या देखिन्छ।
あなたは
あなたは
बाँकी दुर्घटनाका उदाहरणको अभ्यास, KYT को अभ्यास र सुरक्षाका आधारभूत कुराको अभ्यास मा गर्नुहोस्। समग्र क्षमता निःशुल्क 40 प्रश्नको मक टेस्ट मा जाँच गर्न सकिन्छ।
यस विषयका प्रश्न (व्याख्यासहित)
- व्यावसायिक दुर्घटनाको वर्गीकरणमा, स्टेपलेडरबाट खसेर लागेको चोट कुनमा पर्छ?
- कार्यस्थलमा लड्ने घटनाका 3 प्रकारका रूपमा सही कुन हो?
- तपाईं कार्यस्थलको भुइँ पानीले धुँदै हुनुहुन्छ। अरू मानिस पनि यही बाटो हिँड्छन्। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- तपाईंलाई अर्को कामका लागि ढिलो हुन लागेको छ। कारखानाको भुइँ अलिअलि भिजेको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- तपाईं दुवै हातले तरकारीको टोकरी बोकेर हिँड्दै हुनुहुन्छ। अगाडिको भुइँमा धुने पाइप (होस) तेर्सो परेको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- मुख्य हिँड्ने बाटोको बीचमा खाली कार्टुन बाकस राखिएको छ। तपाईं ट्रली धकेलेर जान चाहनुहुन्छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- KYT को 1R मा, भिजेको भुइँको दृश्यबारे खतरा भन्दै हुनुहुन्छ। सही भनाइ कुन हो?
- KYT को 3R “तपाईं भए के गर्नुहुन्छ” मा, भुइँको तेलले चिप्लिने खतराको उपाय राख्दै हुनुहुन्छ। राम्रो उपाय कुन हो?
- तपाईं ट्रली धकेल्दै हुनुहुन्थ्यो, भुइँको उचाइ फरक भएको ठाउँ(段差)मा सामान खस्न लाग्यो। चोट लागेन। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
धेरै सोधिने प्रश्न
खाद्य कारखानामा सबैभन्दा धेरै लाग्ने चोट कुन हो?
सन् 2024 मा खाद्य पदार्थ उत्पादन उद्योगमा "लड्ने" सबैभन्दा धेरै थियो, जसमा 2,441 जना (करिब 30%) थिए (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालयको व्यावसायिक दुर्घटना तथ्याङ्क)।
स्टेपलेडरबाट खसेर लागेको चोट "लड्ने" हो?
होइन। स्टेपलेडर, भर्याङ, सिँढी आदिबाट खस्नु "अग्लो ठाउँबाट खस्ने" हो। "लड्ने" भनेको लगभग एउटै उचाइको सतहमा चिप्लिएर वा ठेस लागेर ढल्नु हो।
भुइँ पानीले धुँदा के गर्ने?
उभ्याउने सूचना बोर्ड राखेर अरूलाई भुइँ भिजेको छ भनी जानकारी दिनुहोस्। नचिप्लिने जुत्ता लगाउनुहोस्, र नदौडिनुहोस्।
हतार भएको बेला अलिकति दौडिए हुन्छ?
हुँदैन। हतार भए पनि नदौडिनु लड्ने दुर्घटना रोक्ने आधारभूत कुरा हो।
सम्बन्धित गाइड
स्रोत
अंक र प्रक्रिया तलका आधिकारिक स्रोतबाट जाँचिएका हुन् (जाँच मिति 2026-10-23)। जानकारी बदलिन सक्छ, त्यसैले बुकिङ गर्नुअघि आधिकारिक साइटमा फेरि जाँच्नुहोस्।
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय सन् 2024 (रेइवा 6) उद्योगअनुसार र दुर्घटनाको प्रकारअनुसार व्यावसायिक दुर्घटनाको अवस्था (Excel)
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय, कार्यस्थल सुरक्षा साइट "लड्ने दुर्घटना"
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय, विदेशी कामदारका लागि सुरक्षा तथा स्वास्थ्य शैक्षिक सामग्री (खाद्य तथा पेय पदार्थ उत्पादन उद्योग)
- आओमोरी श्रम ब्युरो "खाद्य पदार्थ उत्पादन उद्योगमा व्यावसायिक दुर्घटनाका उदाहरण"
- व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्य नियमावली (e-Gov कानुन खोज)
- स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय, कार्यस्थल सुरक्षा साइट "4S"
Tokugi Pass OTAFF, Prometric वा जापान सरकारसँग सम्बन्ध नभएको स्वतन्त्र अध्ययन साइट हो। प्रश्नहरू सार्वजनिक सरकारी सामग्रीको आधारमा आफैं बनाइएका हुन्, वास्तविक परीक्षाका प्रश्न होइनन्।
अन्य भाषा: 日本語 · Tiếng Việt · မြန်မာဘာသာ · Bahasa Indonesia · 简体中文