原创练习题(形式与正式考试相同·标注假名)
アレルギー
中文翻译
关于过敏物质“交叉接触”(コンタミネーション)的标示,哪一项是正确的?
- 只要没有使用特定原材料,就不会混入
- 即使不采取对策,只要标示有混入的可能性就可以
- 仅标示“可能含有”是不被允许的
查看正确答案和解析
正确答案
3
「入っているかもしれない」だけの 表示は 認められない仅标示“可能含有”是不被允许的
解析(中文)
即使没有使用特定原材料,也可能在生产线上混入(交叉接触,コンタミネーション)。在采取了充分的对策后仍有混入可能时,建议做提醒标示(注意喚起表示)。仅仅标示可能性是不被允许的。
解析(日语)
特定原材料を