स्लाइसरको धारमा खानाको टुक्रा (कसिङ्गर) टाँसिएको छ। स्लाइसर चलिरहेको छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

व्याख्या (नेपाली)

स्लाइसर नरोकी खानाको टुक्रा निकाल्न खोज्दा औंला धारमा छोएको घटना भएको छ। पन्जा लगाए पनि औंला जोगिँदैन। अनिवार्य रूपमा रोकेपछि मात्र निकाल्नुहोस्।

व्याख्या (जापानी)

スライサーを止(と)めずに食材(しょくざい)のかすを取(と)ろうとして、指(ゆび)が刃(は)に触(ふ)れた事例(じれい)があります。手袋(てぶくろ)をしていても指(ゆび)は守(まも)れません。必(かなら)ず止(と)めてから取(と)ります。