原创练习题(形式与正式考试相同·标注假名)
ノロウイルスについて
中文翻译
关于诺如病毒,哪一项是正确的?
- 呕吐物中不含病毒
- 感染者的粪便中几乎没有病毒排出
- 感染者的粪便和呕吐物中会排出大量病毒
查看正确答案和解析
正确答案
3
感染した 人の 便や 吐いた 物に、 大量の ウイルスが 出る感染者的粪便和呕吐物中会排出大量病毒
解析(中文)
感染者的粪便和呕吐物(吐いた物)中会排出大量病毒。因此,如果在大规模烹饪设施(大量調理施設,如集体食堂)工作的人被感染,可能会引起大规模的食物中毒。
解析(日语)
感染した