An toàn lao động・Phán đoánCâu 14 / 16

Đồng nghiệp bị hơi nước làm bỏng ở cánh tay và bị phồng rộp. Bạn sẽ làm gì?

Câu hỏi luyện tập tự soạn, định dạng giống đề thi (có furigana)

同僚(どうりょう)が蒸気(じょうき)で腕(うで)にやけどをして、水(みず)ぶくれができました。どうしますか。

Bản dịch tiếng Việt

Đồng nghiệp bị hơi nước làm bỏng ở cánh tay và bị phồng rộp. Bạn sẽ làm gì?

  1. Không làm vỡ chỗ phồng rộp, làm mát rồi đưa đến bệnh viện
  2. Trước khi được bác sĩ khám, bôi thuốc có sẵn ở nhà
  3. Dùng kim chọc vỡ chỗ phồng rộp, rồi làm mát và theo dõi
Xem đáp án và giải thích
Đáp án đúng
1
水(みず)ぶくれはつぶさずに冷(ひ)やし、病院(びょういん)へ連(つ)れて行(い)くKhông làm vỡ chỗ phồng rộp, làm mát rồi đưa đến bệnh viện

Giải thích (tiếng Việt)

Chỗ phồng rộp (水ぶくれ) bảo vệ vết thương, nên không làm vỡ mà nhẹ nhàng làm mát rồi đến bệnh viện. Cũng không được tự bôi thuốc trước khi được bác sĩ khám.

Giải thích (tiếng Nhật)

水(みず)ぶくれは傷(きず)を守(まも)るので、つぶさずにそっと冷(ひ)やして病院(びょういん)へ行(い)きます。医師(いし)に診(み)てもらう前(まえ)に自分(じぶん)で薬(くすり)を塗(ぬ)るのもいけません。

Nguồn

Câu hỏi này được soạn riêng dựa trên tài liệu công khai của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản và các cơ quan khác. Đây không phải là đề thi chính thức.

Làm thêm câu hỏi về “Xử lý khi có bất thường”

5 câu đầu của mỗi chủ đề và 1 lần thi thử theo đúng định dạng đề thật là miễn phí.

Không cần đăng ký · Miễn phí 1 đề thi thử và 5 câu mỗi phần · Mở tất cả: ¥1.500, mua một lần