तपाईंको औंला चक्कुले अलिकति काटियो। लाइन व्यस्त छ, र वरपरका मानिसलाई दुःख दिन चाहनुहुन्न। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

व्याख्या (नेपाली)

आफू घाइते हुँदा पनि नसही तुरुन्तै वरपरका मानिसलाई भन्नुहोस्। लुकाएर काम जारी राख्दा उपचार ढिलो हुन्छ। आपतकालीन अवस्थामा जिम्मेवार व्यक्तिलाई एम्बुलेन्स (救急車) बोलाउन लगाउनुहोस्।

व्याख्या (जापानी)

自分(じぶん)がけがをしたときも、我慢(がまん)せずすぐ周(まわ)りに伝(つた)えます。隠(かく)して作業(さぎょう)を続(つづ)けると、手当(てあ)てが遅(おく)れます。緊急(きんきゅう)のときは責任(せきにん)者(しゃ)に救急車(きゅうきゅうしゃ)を呼(よ)んでもらいます。