खाद्य स्वच्छता・निर्णयप्रश्न 46 / 69

तपाईं सहकर्मीसँग काम सुरु गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। सहकर्मीले “हतार छ” भनेर अल्कोहलले मात्र हात कीटाणुशोधन गर्न खोज्दै छन्। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न (ढाँचा परीक्षाकै जस्तो, फुरिगानासहित)

あなたは同僚(どうりょう)と作業(さぎょう)を始(はじ)めるところです。同僚(どうりょう)が「急(いそ)いでいるから」と、アルコールだけで手(て)を消毒(しょうどく)しようとしています。どうしますか。

नेपाली अनुवाद

तपाईं सहकर्मीसँग काम सुरु गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। सहकर्मीले “हतार छ” भनेर अल्कोहलले मात्र हात कीटाणुशोधन गर्न खोज्दै छन्। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

  1. बगिरहेको पानी र साबुनले हात धुन भन्ने
  2. अल्कोहल 2 पटक प्रयोग गरे पुग्छ भन्ने
  3. हतार भएकाले केही नभनी हेरिरहने
सही उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्
सही उत्तर
1
流水(りゅうすい)と石(せっ)けんで手(て)を洗(あら)うように伝(つた)えるबगिरहेको पानी र साबुनले हात धुन भन्ने

व्याख्या (नेपाली)

कीटाणुनाशक इथानोल (消毒用エタノール) साबुन र बगिरहेको पानीले हात धुने कामको विकल्प हुँदैन। काम सुरु गर्नुअघि बगिरहेको पानी र साबुनले 2 पटक हात धोइन्छ।

व्याख्या (जापानी)

消毒用(しょうどくよう)エタノールは、石(せっ)けんと流水(りゅうすい)の手洗(てあら)いの代(か)わりになりません。作業(さぎょう)開始(かいし)前(まえ)は、流水(りゅうすい)と石(せっ)けんで手洗(てあら)いを2回行(かいおこな)います。

स्रोत

यो प्रश्न जापानको स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय लगायतका सार्वजनिक सामग्रीको आधारमा आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न हो। वास्तविक परीक्षाको प्रश्न होइन।

“सामान्य स्वच्छता व्यवस्थापन / 5S” का थप प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्

हरेक विषयका पहिलो 5 प्रश्न र परीक्षाकै ढाँचाको 1 मक टेस्ट निःशुल्क छन्।

दर्ता चाहिँदैन · 1 मक टेस्ट र हरेक विषयका 5 प्रश्न निःशुल्क · सबै प्रश्न ¥1,500 (एक पटक मात्र)