“उपभोग गर्न सकिने अन्तिम मिति (消費期限) ” को व्याख्याका रूपमा सही कुन हो?

व्याख्या (नेपाली)

उपभोग गर्न सकिने अन्तिम मिति भनेको सुरक्षामा कमी हुने डर छैन भनी मानिएको अवधि हो, त्यो नाघेपछि नखानु राम्रो हुन्छ। गुणस्तर कायम रहने अवधि “स्वाद राम्रो रहने अन्तिम मिति (賞味期限) ” हो।

व्याख्या (जापानी)

消費(しょうひ)期限(きげん)は、安全(あんぜん)性(せい)を欠(か)くおそれがないと認(みと)められる期限(きげん)で、過(す)ぎたら食(た)べないほうがよいものです。品質(ひんしつ)が保(たも)たれる期限(きげん)は「賞味(しょうみ)期限(きげん)」です。