Tay áo của đồng nghiệp bên cạnh sắp bị kéo vào băng tải đang chạy. Gần bạn có nút dừng. Bạn sẽ làm gì?

Giải thích (tiếng Việt)

Khi cảm thấy nguy hiểm, hãy bấm nút dừng (停止ボタン) ngay, không do dự. Nếu kéo ra khi máy vẫn chạy, sức kéo của máy mạnh hơn, có thể làm vết thương nặng thêm. Gọi cấp trên là việc làm sau khi đã dừng máy.

Giải thích (tiếng Nhật)

危(あぶ)ないと感(かん)じたら、迷(まよ)わずすぐに停止(ていし)ボタンを押(お)します。機械(きかい)が動(うご)いたまま引(ひ)っ張(ぱ)ると、引(ひ)き込(こ)む力(ちから)に負(ま)けてけがが大(おお)きくなるおそれがあります。上司(じょうし)を呼(よ)ぶのは止(と)めた後(あと)です。