सुधारात्मक कदमको उदाहरणका रूपमा सही कुन हो?

व्याख्या (नेपाली)

सुधारात्मक कदमका उदाहरणमा मापदण्ड पूरा नगरेको उत्पादन छुट्याउने (区分け), मेसिन मर्मत गर्ने, थर्मोमिटरको क्यालिब्रेसन (शुद्धता मिलाउने) (校正) गर्ने, फाल्ने (廃棄) आदि पर्छन्। कसले के गर्ने भन्नेसम्म पहिल्यै तय गरिन्छ।

व्याख्या (जापानी)

改善措置(かいぜんそち)の例(れい)は、基準(きじゅん)を満(み)たさなかった製品(せいひん)の区分(くわ)け、機械(きかい)の修理(しゅうり)、温度(おんど)計(けい)の校正(こうせい)、廃棄(はいき)などです。誰(だれ)が何(なに)をするかまで決(き)めておきます。