Bạn định đặt nguyên liệu vừa được giao lên kệ trong khu vực làm việc sạch. Nguyên liệu vẫn còn nguyên trong thùng các-tông. Bạn sẽ làm gì?

Giải thích (tiếng Việt)

Thùng các-tông bên ngoài bị bẩn, nên không mang nguyên thùng vào khu vực làm việc sạch (非汚染作業区域). Chuyển sang hộp đựng chuyên dụng. Đặt trực tiếp xuống sàn cũng không được.

Giải thích (tiếng Nhật)

段(だん)ボールの外(そと)箱(ばこ)は汚(よご)れているので、そのまま非(ひ)汚染(おせん)作業(さぎょう)区域(くいき)に持(も)ち込(こ)みません。専用(せんよう)の容器(ようき)に入(い)れ替(か)えます。床(ゆか)に直接置(ちょくせつお)くのもいけません。