Dùng natri hypoclorit nồng độ 6% để pha dung dịch khử trùng khoảng 200ppm. Với 6L nước, cần cho bao nhiêu mL dung dịch nguyên chất?

Giải thích (tiếng Việt)

Với sản phẩm 6%, cho 10mL vào 3L nước sẽ được khoảng 200ppm. 6L nước gấp 2 lần 3L, nên 10mL × 2 = 20mL. 10mL là lượng cho 3L nước, 100mL là lượng để pha khoảng 1000ppm. (Pha loãng = 薄める / 希釈)

Giải thích (tiếng Nhật)

6%の製品(せいひん)では、水(みず)3Lに10mLで約(やく)200ppmになります。水(みず)6Lは3Lの2倍(ばい)なので、10mL×2＝20mLです。10mLは水(みず)3Lの量(りょう)、100mLは約(やく)1000ppmを作(つく)る量(りょう)です。