सिद्धान्ततः सबै खाद्य सम्बन्धी व्यवसायीहरूले HACCP अनुसार स्वच्छता व्यवस्थापन गर्नुपर्ने भयो। यो कहिलेदेखि हो?

व्याख्या (नेपाली)

संशोधित खाद्य स्वच्छता ऐन (改正食品衛生法) सन् 2020 जुन 1 (令和2年) मा लागू भयो, र 1 वर्षको सङ्क्रमणकालीन व्यवस्था (経過措置) थियो। पूर्ण रूपमा लागू भएको मिति सन् 2021 जुन 1 (令和3年) हो। यही दिनदेखि सिद्धान्ततः सबै खाद्य सम्बन्धी व्यवसायीहरूले (食品等事業者) HACCP अनुसार स्वच्छता व्यवस्थापन गरिरहेका छन्।

व्याख्या (जापानी)

改正食品衛生法(かいせいしょくひんえいせいほう)は2020年(ねん)（令和(れいわ)2年(ねん)）6月(がつ)1日(いちにち)に施行(しこう)され、1年間(ねんかん)の経過(けいか)措置(そち)がありました。完全(かんぜん)施行(しこう)は2021年(ねん)（令和(れいわ)3年(ねん)）6月(がつ)1日(いちにち)です。この日(ひ)から、原則(げんそく)すべての食品等事業者(しょくひんとうじぎょうしゃ)がHACCPに沿(そ)った衛生(えいせい)管理(かんり)を行(おこな)っています。