खाद्य स्वच्छता・निर्णयप्रश्न 36 / 38

तपाईंको परिवारका सदस्यलाई हिजोदेखि पखाला र बान्ता भइरहेको छ। तपाईं भने स्वस्थ हुनुहुन्छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न (ढाँचा परीक्षाकै जस्तो, फुरिगानासहित)

あなたの家族(かぞく)が、きのうから下痢(げり)と嘔吐(おうと)をしています。あなたは元気(げんき)です。どうしますか。

नेपाली अनुवाद

तपाईंको परिवारका सदस्यलाई हिजोदेखि पखाला र बान्ता भइरहेको छ। तपाईं भने स्वस्थ हुनुहुन्छ। तपाईं के गर्नुहुन्छ?

  1. पन्जा लगाए केही हुँदैन भनेर, कसैलाई नभनी काम गर्ने
  2. आफू स्वस्थ भएकाले, कसैलाई नभनी सधैं जस्तै काम गर्ने
  3. काम सुरु गर्नुअघि जिम्मेवार व्यक्तिलाई रिपोर्ट गरेर निर्देशन लिने
सही उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्
सही उत्तर
3
作業(さぎょう)の前(まえ)に責任(せきにん)者(しゃ)に報告(ほうこく)し、指示(しじ)を受(う)けるकाम सुरु गर्नुअघि जिम्मेवार व्यक्तिलाई रिपोर्ट गरेर निर्देशन लिने

व्याख्या (नेपाली)

परिवारमा पखाला (下痢) वा बान्ता (嘔吐) भएको व्यक्ति छ भने, आफूलाई लक्षण नभए पनि शरीरमा भाइरस आदि हुन सक्छ। जिम्मेवार व्यक्तिलाई रिपोर्ट गरेर निर्देशन लिनुहोस्।

व्याख्या (जापानी)

家族(かぞく)に下痢(げり)や嘔吐(おうと)の人(ひと)がいるときは、自分(じぶん)に症状(しょうじょう)がなくてもウイルスなどを持(も)っていることがあります。責任(せきにん)者(しゃ)に報告(ほうこく)して指示(しじ)を受(う)けます。

स्रोत

यो प्रश्न जापानको स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय लगायतका सार्वजनिक सामग्रीको आधारमा आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न हो। वास्तविक परीक्षाको प्रश्न होइन।

“खाद्य स्वच्छताको सामान्य ज्ञान” का थप प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्

हरेक विषयका पहिलो 5 प्रश्न र परीक्षाकै ढाँचाको 1 मक टेस्ट निःशुल्क छन्।

दर्ता चाहिँदैन · 1 मक टेस्ट र हरेक विषयका 5 प्रश्न निःशुल्क · सबै प्रश्न ¥1,500 (एक पटक मात्र)