Bạn phụ trách máy đóng gói. Nguyên liệu bị kẹt nên bạn đã bấm nút dừng. Việc gỡ chỗ kẹt bạn đã được cấp trên hướng dẫn và giao cho làm. Bạn sẽ làm gì?

Giải thích (tiếng Việt)

Chỉ bấm nút dừng rồi cho tay vào là nguy hiểm. Dù là công việc được giao, cũng phải tắt nguồn điện (電源を切る) rồi mới làm. Nếu vừa cho máy chạy vừa kéo ra bằng tay, có thể bị kẹp. Nếu là công việc không được giao, không tự sửa mà gọi người có trách nhiệm.

Giải thích (tiếng Nhật)

停止(ていし)ボタンを押(お)しただけで手(て)を入(い)れるのは危険(きけん)です。任(まか)された作業(さぎょう)でも、電源(でんげん)を切(き)ってから行(おこな)います。動(うご)かしながら手(て)で引(ひ)き出(だ)すと、はさまれるおそれがあります。任(まか)されていない作業(さぎょう)なら、自分(じぶん)で直(なお)さず責任(せきにん)者(しゃ)を呼(よ)びます。