Ba loại ngã ở nơi làm việc, câu nào đúng?

Giải thích (tiếng Việt)

Ngã ở nơi làm việc được chia thành 3 loại: “Trượt chân (滑り) ”, “Vấp chân (つまずき) ” và “Bước hụt (踏み外し) ”. Nguyên nhân của trượt chân là nước, dầu trên sàn; của vấp chân là chỗ cao thấp, hàng hóa; của bước hụt là không nhìn thấy dưới chân… Bị kẹp hay rơi ngã từ trên cao là loại tai nạn khác.

Giải thích (tiếng Nhật)

職場(しょくば)の転倒(てんとう)は「滑(すべ)り」「つまずき」「踏(ふ)み外(はず)し」の3つに分(わ)けられます。滑(すべ)りは床(ゆか)の水(みず)や油(あぶら)、つまずきは段差(だんさ)や荷物(にもつ)、踏(ふ)み外(はず)しは足元(あしもと)が見(み)えないことなどが原因(げんいん)です。はさまれや墜落(ついらく)は別(べつ)の型(かた)です。