आफैं बनाइएको अभ्यास प्रश्न (ढाँचा परीक्षाकै जस्तो, फुरिगानासहित)
作業場で、
नेपाली अनुवाद
कार्यस्थलमा, लेबल नभएको पेय पदार्थको प्लास्टिक बोतल (PET बोतल) मा डिटर्जेन्ट राखिएको तपाईंले भेट्नुभयो। तपाईं के गर्नुहुन्छ?
- गन्धले भित्र के छ जाँचेर, त्यत्तिकै प्रयोग गर्ने
- छुट्टै (समर्पित) भाँडोमा सारेर, भित्र भएको कुराको नाम लेख्ने
- पेय पदार्थसँग नझुक्किओस् भनेर, खानाको नजिक राख्ने
सही उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्
व्याख्या (नेपाली)
डिटर्जेन्ट (洗剤) सानो भागमा बाँड्दा छुट्टै (समर्पित) भाँडो (専用容器) मा राख्नुहोस्, र भित्र भएको कुराको नाम लेख्नुहोस्। डिटर्जेन्ट खानामा पस्यो भने रासायनिक खतराको कारक (化学的危害要因) बन्छ।
व्याख्या (जापानी)
洗剤を