उत्पादनभित्र भेटिएको धातुको टुक्रा कुन खतराको कारकमा वर्गीकृत हुन्छ?

व्याख्या (नेपाली)

धातुका टुक्रा वा सिसाका टुक्रा जस्ता कडा बाह्य वस्तु (硬い異物) “भौतिक” खतराको कारक (物理的危害要因) हुन्। सूक्ष्मजीव “जैविक”, र डिटर्जेन्ट जस्ता रासायनिक पदार्थ “रासायनिक” हुन्।

व्याख्या (जापानी)

金属(きんぞく)片(へん)やガラス片(へん)などの硬(かた)い異物(いぶつ)は「物理(ぶつり)的(てき)」危害要因(きがいよういん)です。微生物(びせいぶつ)は「生物(せいぶつ)的(てき)」、洗剤(せんざい)などの化学(かがく)物質(ぶっしつ)は「化学(かがく)的(てき)」です。