အစားအစာ သန့်ရှင်းရေး・အခြေအနေ ဆုံးဖြတ်ခြင်းမေးခွန်း 49 / 51

အခန်းအပူချိန်တွင် နေ့တစ်ဝက်ခန့် ထားခဲ့သော ဆာဘာငါး ရှိသည်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က “ကောင်းကောင်း ကင်ရင် ရပါတယ်” ဟု ပြောသည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

ကိုယ်တိုင်ရေးသော လေ့ကျင့်ခန်း · စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း (ဖူရိဂနပါ ဂျပန်စာ)

室温(しつおん)に半日(はんにち)置(お)かれていたサバがありました。同僚(どうりょう)が「よく焼(や)けば大丈夫(だいじょうぶ)」と言(い)っています。どうしますか。

မြန်မာဘာသာပြန်

အခန်းအပူချိန်တွင် နေ့တစ်ဝက်ခန့် ထားခဲ့သော ဆာဘာငါး ရှိသည်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က “ကောင်းကောင်း ကင်ရင် ရပါတယ်” ဟု ပြောသည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

  1. အပူပေးခြင်းဖြင့် မကာကွယ်နိုင်သဖြင့် မသုံးဘဲ တာဝန်ခံထံ သတင်းပို့မည်
  2. ကောင်းကောင်း ကင်လျှင် ရသဖြင့် ကင်ပြီးမှ အသုံးပြုမည်
  3. ရေဖြင့် မျက်နှာပြင်ကို ကောင်းကောင်း ဆေးပြီးမှ ကင်၍ အသုံးပြုမည်
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက် ကြည့်ရန်
အဖြေမှန်
1
加熱(かねつ)では防(ふせ)げないので、使(つか)わずに責任(せきにん)者(しゃ)に報告(ほうこく)するအပူပေးခြင်းဖြင့် မကာကွယ်နိုင်သဖြင့် မသုံးဘဲ တာဝန်ခံထံ သတင်းပို့မည်

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

ဆာဘာငါးကို အခန်းအပူချိန်တွင် ထားလျှင် ဘက်တီးရီးယား ပွားပြီး ဟစ်စတမင်း (ヒスタミン) ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။ ဟစ်စတမင်းသည် အပူဒဏ် ခံနိုင်ပြီး ကင်သော်လည်း မပြိုကွဲပါ။ မသုံးဘဲ တာဝန်ခံ (責任者) ထံ သတင်းပို့၍ ဆုံးဖြတ်ချက် တောင်းခံရမည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

サバを室温(しつおん)に置(お)くと、細菌(さいきん)が増(ふ)えてヒスタミンができることがあります。ヒスタミンは熱(ねつ)に強(つよ)く、焼(や)いても分解(ぶんかい)されません。使(つか)わずに、責任(せきにん)者(しゃ)に報告(ほうこく)して判断(はんだん)を仰(あお)ぎます。

ကိုးကားချက်

ဤမေးခွန်းကို ဂျပန် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန စသည်တို့၏ ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားသည်။ အမှန်တကယ် စာမေးပွဲ၏ မေးခွန်း မဟုတ်ပါ။

“အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အချက်များ” မေးခွန်းများကို ဆက်ဖြေရန်

ခေါင်းစဉ်တိုင်း၏ ပထမ မေးခွန်း 5 ခုနှင့် စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်သည် အခမဲ့ ဖြစ်သည်။

စာရင်းသွင်းရန် မလိုပါ · စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်နှင့် ဘာသာရပ်တိုင်း၏ မေးခွန်း 5 ခု အခမဲ့ · အားလုံးအတွက် ¥1,500 တစ်ကြိမ်တည်း