အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းတွင် ပြုတ်ကျခြင်း၊ လိမ့်ကျခြင်းသည် အဓိကအားဖြင့် မည်သည့်နေရာမှ ပြုတ်ကျခြင်း ဖြစ်သနည်း။

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (食料品製造業) ၏ ပြုတ်ကျခြင်း၊ လိမ့်ကျခြင်း (墜落・転落) အများစုမှာ လှေကားထစ် (階段) ၊ နံရံထောက် လှေကား (はしご) ၊ ခေါက်လှေကား (脚立) ၊ ခြေနင်းခုံ (踏み台) တို့မှ ဖြစ်သည်။ ခေါင်မိုးကဲ့သို့ မြင့်သော နေရာမှ မဟုတ်ပါ။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

食料品製造業(しょくりょうひんせいぞうぎょう)の墜落(ついらく)・転落(てんらく)は、ほとんどが階段(かいだん)や、はしご・脚立(きゃたつ)・踏(ふ)み台(だい)からです。屋根(やね)などの高(たか)い所(ところ)からではありません。