食品衛生法で、
Tokutei Food အတွက် ဂျပန်စာ လိုအပ်ချက် – JFT-Basic သို့မဟုတ် JLPT N4 (SSW Food Japanese Requirement)
ပြင်ဆင်သည့်ရက်: တရားဝင် အချက်အလက် စစ်ဆေးသည့်ရက်:
စားသောက်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး SSW (i) ဖြစ်ရန် Tokutei Food ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲအပြင် JFT-Basic (A2.2 နှင့်အထက်) သို့မဟုတ် JLPT (N4 နှင့်အထက်) တစ်ခုခု အောင်ရန် လိုအပ်ပါသည် (ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန နှင့် OTAFF၊ 2026 အောက်တိုဘာ 22 တွင် စစ်ဆေးထားသည်)။ Technical Intern Training အဆင့် 2 ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးသူများအတွက် ကင်းလွတ်ခွင့် ရှိပါသည်။
ဘယ် ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ အောင်ရမလဲ (JFT-Basic / JLPT)
အောက်ပါ နှစ်ခုအနက် တစ်ခု အောင်ရုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။ နှစ်ခုလုံး မလိုပါ။
| စာမေးပွဲ | လိုအပ်သော အဆင့် |
|---|---|
| JFT-Basic (Japan Foundation Test for Basic Japanese) | A2.2 နှင့်အထက် |
| JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) | N4 နှင့်အထက် |
အရင်းအမြစ် – ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန – စားသောက်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး နယ်ပယ်၊ OTAFF – 1号 (Type 1) စာမေးပွဲ
Tokutei Food အောင်ပြီး N4 မရှိရင် ဘာဖြစ်မလဲ?
မလုံလောက်ပါ။ ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ အောင်ခြင်းသည် Visa သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်ကို အာမမခံကြောင်း OTAFF ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားပါသည်။ ဂျပန်စာ စာမေးပွဲကို သီးခြား အောင်ရပါမည်။
အောင်ပြီးနောက် အဆင့်များကို အောင်ပြီးနောက် ဘာလုပ်ရမလဲ တွင် ကြည့်ပါ။
Technical Intern အဆင့် 2 ပြီးသူများ ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ပါသလား?
Technical Intern Training အဆင့် 2 (技能実習2号) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံး သူများအတွက် ကင်းလွတ်ခွင့် ရှိပါသည်။
ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန ၏ စားသောက်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး စာမျက်နှာ နှင့် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် (運用要領၊ 2026 ဩဂုတ် 28 ရက် ပြင်ဆင်) အရ (2026 အောက်တိုဘာ 23 ရက် စစ်ဆေး) –
- ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ – Technical Intern အဆင့် 2 ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးပါက အလုပ်အမျိုးအစား မည်သို့ပင် ဖြစ်စေ ကင်းလွတ်ပါသည် (JFT-Basic・JLPT အောင်ရန် မလို)။
- ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ – ပြီးဆုံးခဲ့သော Technical Intern အဆင့် 2 ၏ အလုပ်အမျိုးအစား သည် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် ၏ နောက်ဆက်တွဲ ဇယား (別表) တွင် ပါဝင်ပါက (ဥပမာ – စည်သွပ်ဘူး ပိတ်ခြင်း၊ ကြက်/ဘဲ ပြုပြင်ခြင်း၊ အမဲ/ဝက်သား ပြုပြင်ခြင်း၊ ham・sausage・bacon ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ပေါင်မုန့် ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ဟင်းလျာ (そう菜) ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် ချဉ်ပြုလုပ်ခြင်း၊ ရေထွက်ပစ္စည်း ပြုပြင်ရေး အလုပ်များ စသည်) ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ လည်း ကင်းလွတ်ပါသည်။ ဇယား တွင် မပါသူ များ ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ အောင်ရန် လိုပါသည်။
- “ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံး” ကို အများအားဖြင့် Technical Intern အဆင့် 2 ပြီးဆုံးချိန် ကျွမ်းကျင်မှု စစ်ဆေးမှု အဆင့် 3 (သို့မဟုတ် ညီမျှသော Technical Intern အကဲဖြတ် စာမေးပွဲ ကျွမ်းကျင် အဆင့်) ၏ လက်တွေ့ စာမေးပွဲ အောင်လက်မှတ် ဖြင့် ပြသပါသည်။ မအောင်ခဲ့ပါက ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ နှင့် ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ အောင်ရန် သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေး လုပ်ငန်းမှ ပြုလုပ်သော အကဲဖြတ် စာတမ်း (評価調書) တင်ပြရန် လိုပါသည်။
JFT-Basic နဲ့ JLPT N4 ဘယ်ဟာ အရင် ဖြေသင့်သလဲ?
- ဂျပန်စာကို အရင် စလေ့လာ ခြင်းက သင့်လျော်ပါသည်။ Tokutei Food စာမေးပွဲ မေးခွန်းများလည်း ဂျပန်စာ (furigana ပါ) ဖြင့် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ ဖတ်တတ်လာလျှင် ကျွမ်းကျင်မှု အကြောင်းအရာ လေ့လာရာတွင်လည်း မြန်လာပါသည်
- JFT-Basic နှင့် JLPT ၏ စာမေးပွဲ ရက်စွဲ နှင့် လျှောက်ထားပုံ ကွဲပြားပါသည်။ မိမိနေထိုင်ရာ နေရာတွင် စောစော ဖြေနိုင်သော စာမေးပွဲကို ရွေးနိုင်ပါသည်
- စာမေးပွဲကြေး၊ ရက်စွဲ၊ စာမေးပွဲဌာန – JFT-Basic နှင့် JLPT ၏ တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် အမြဲ စစ်ဆေးပါ
ဘယ်စာမေးပွဲကို အရင် အောင်သည်ဖြစ်စေ ရပါသည်။ သို့သော် နှစ်ခုလုံး ပြည့်စုံမှသာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆက်လုပ်နိုင်ပါသည်။
Tokutei Food စာမေးပွဲ၏ ဂျပန်စာ ဘယ်လောက် ခက်သလဲ?
1号 (Type 1) ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲကို ဂျပန်စာဖြင့်သာ မေးပြီး ခန်းဂျီးများတွင် furigana (ルビ) ပါပါသည် (OTAFF, Prometric)။ မေးခွန်းများသည် 「〜はどれですか。」 (မည်သည့်ဟာ ဖြစ်သနည်း) သို့မဟုတ် 「どうしますか。」 (သင် ဘာလုပ်မည်နည်း) ကဲ့သို့ တိုတောင်းသော ဝါကျများ များပါသည်။
အောက်ပါ 3 မေးခွန်းသည် Tokugi Pass ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားသော မေးခွန်းများ ဖြစ်ပါသည် (အစစ်အမှန် စာမေးပွဲ မေးခွန်း မဟုတ်ပါ)။ သင် ဘယ်လောက် နားလည်သလဲ စမ်းကြည့်ပါ။
စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း ဖြေကြည့်ပါ
ဖူရိဂနပါ ဂျပန်စာ၊ အဖြေ 3 ခုမှ ရွေးရန်။ အဖြေ ရွေးလိုက်လျှင် ရှင်းလင်းချက်နှင့် ဘာသာပြန် ပေါ်လာပါမည်။
5Sの
あなたは
ထပ်လေ့ကျင့်လိုပါက အခမဲ့ 40 မေးခွန်း စမ်းသပ်စာမေးပွဲ ကို ဖြေကြည့်ပါ။ စာမေးပွဲ ပုံစံကို စာမေးပွဲ အကျဉ်းချုပ် တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။
2号 (Type 2) အတွက် ဂျပန်စာ လိုအပ်ချက် ပြောင်းမလား?
ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန စာမျက်နှာအရ 2027 ဧပြီ 1 ရက်နောက်ပိုင်း 2号 (Type 2) အတွက် B1 အဆင့်ခန့် ဂျပန်စာကို တောင်းဆိုရန် စီစဉ်ထား ပါသည်။ အသေးစိတ်ကို မထုတ်ပြန်ရသေးပါ။
နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို Type 1 နှင့် Type 2 ကွာခြားချက် တွင် ကြည့်ပါ။
ဂျပန်စာ နှင့် ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲကို တပြိုင်နက် ဘယ်လို လေ့လာမလဲ?
လေ့လာရေး အစီအစဉ် ကို ကြည့်ပါ။ ဂျပန်စာ လေ့လာရင်း လက်ဆေးခြင်း (手洗い)၊ ကူးစက်ညစ်ညမ်းခြင်း (交差汚染)၊ HACCP ကဲ့သို့ နယ်ပယ်ဆိုင်ရာ စကားလုံးများကို တဖြည်းဖြည်း မှတ်သားပါ။ N4 အတွက်ရော ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲအတွက်ပါ အသုံးဝင်ပါသည်။
မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
JLPT N5 ဖြင့် Tokutei Food လုပ်လို့ ရပါသလား?
မရပါ။ JLPT N4 နှင့်အထက် သို့မဟုတ် JFT-Basic A2.2 နှင့်အထက် လိုအပ်ပါသည် (ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန)။
JFT-Basic နှင့် JLPT N4 နှစ်ခုလုံး အောင်ရပါသလား?
မလိုပါ။ တစ်ခုခု အောင်ရုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။
Technical Intern အဆင့် 2 ပြီးပါပြီ။ ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ ဖြေရန် လိုသေးပါသလား?
Technical Intern အဆင့် 2 ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးပါက အလုပ်အမျိုးအစား မည်သို့ပင် ဖြစ်စေ ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ပါသည်။ အလုပ်အမျိုးအစား သည် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် ၏ နောက်ဆက်တွဲ ဇယား တွင် ပါပါက ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ လည်း ကင်းလွတ်ပါသည် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန၊ 運用要領)။ Technical Intern မှ ပြောင်းခြင်း တွင် ကြည့်ပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန သို့မဟုတ် လက်ခံမည့် ကုမ္ပဏီတွင် အတည်ပြုပါ။
ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ နှင့် Tokutei Food ဘယ်ဟာ အရင် ဖြေသင့်သလဲ?
ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးခဲ့သော တရားဝင် အရင်းအမြစ်များတွင် ဖြေဆိုရမည့် အစဉ် သတ်မှတ်ချက် မတွေ့ပါ။ Tokutei Food စာမေးပွဲလည်း ဂျပန်စာဖြင့် ဖြစ်သဖြင့် ဂျပန်စာကို အရင် စလေ့လာရန် Tokugi Pass က အကြံပြုပါသည်။
ဆက်စပ် လမ်းညွှန်များ
ရင်းမြစ်
ကိန်းဂဏန်းနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အောက်ပါ တရားဝင် အချက်အလက်များဖြင့် စစ်ဆေးထားပါသည် (စစ်ဆေးသည့်ရက် 2026-10-23)။ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် မလျှောက်မီ တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ထပ်မံ စစ်ဆေးပါ။
- ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန – စားသောက်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး နယ်ပယ်
- OTAFF – စားသောက်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး SSW (i) စာမေးပွဲ
- Prometric – SSW စာမေးပွဲ စာရင်း (Food)
- SSW အထောက်အကူ ဝက်ဘ်ဆိုက် – လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အဆင့်များ
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန・စိုက်ပျိုးရေး ဝန်ကြီးဌာန – Food Manufacturing ကဏ္ဍ လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် (運用要領၊ 2026-08-28 ပြင်ဆင်)
ပြင်ဆင်မှု မှတ်တမ်း
- — Technical Intern အဆင့် 2 ကင်းလွတ်ခွင့် စည်းကမ်းချက် ကို စစ်ဆေးပြီး အချက်အလက် ဖြင့် ပြင်ဆင်သည် (ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးပါက အလုပ်အမျိုးအစား မရွေး ဂျပန်စာ စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်၊ နောက်ဆက်တွဲ ဇယား ပါ အလုပ်အမျိုးအစား ဆိုလျှင် ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ လည်း ကင်းလွတ်)။ Technical Intern မှ ပြောင်းခြင်း ဆောင်းပါး လင့်ခ် ထည့်သည်။
Tokugi Pass သည် OTAFF၊ Prometric သို့မဟုတ် ဂျပန်အစိုးရနှင့် မသက်ဆိုင်သော သီးခြား လေ့ကျင့်ရေး ဝက်ဘ်ဆိုက် ဖြစ်ပါသည်။ မေးခွန်းများကို ဂျပန်အစိုးရ၏ ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများအပေါ် အခြေခံ၍ ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားခြင်း ဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ် စာမေးပွဲ မေးခွန်းများ မဟုတ်ပါ။
အခြား ဘာသာစကား: 日本語 · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · नेपाली · 简体中文