चलिरहेको मेसिनको धारमा टाँसिएको टुक्रा (फोहोर) हटाउँदा, सही तरिका कुन हो?

व्याख्या (नेपाली)

चलिरहेको धारको टुक्रा हटाउँदा हातले होइन, ब्रस जस्ता औजार प्रयोग गर्नुहोस्। पन्जा लगाए पनि, धार बिस्तारै घुमे पनि, हातले झार्दा औंला काटिन सक्छ। धार सफा गर्दा वा फेर्दा मेसिन रोक्नुहोस्।

व्याख्या (जापानी)

運転中(うんてんちゅう)の刃(は)のくずを払(はら)うときは、手(て)ではなくブラシなどの用具(ようぐ)を使(つか)います。手袋(てぶくろ)をしても、刃(は)がゆっくりでも、手(て)で払(はら)うと指(ゆび)を切(き)るおそれがあります。刃(は)の掃除(そうじ)や取(と)り替(か)えをするときは機械(きかい)を止(と)めます。