လုပ်ငန်းခွင် ဘေးကင်းရေး・အခြေအနေ ဆုံးဖြတ်ခြင်းမေးခွန်း 16 / 16

ကုန်လှောင်ရုံတွင် လူတစ်ယောက် လဲကျနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

ကိုယ်တိုင်ရေးသော လေ့ကျင့်ခန်း · စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း (ဖူရိဂနပါ ဂျပန်စာ)

倉庫(そうこ)で人(ひと)が倒(たお)れているのを見(み)つけました。どうしますか。

မြန်မာဘာသာပြန်

ကုန်လှောင်ရုံတွင် လူတစ်ယောက် လဲကျနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

  1. ဦးစွာ တုံ့ပြန်မှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးပြီး မရှိလျှင် 119 ခေါ်ရန်နှင့် AED ယူလာရန် အကူအညီတောင်းမည်
  2. ဦးစွာ ရေတိုက်ပြီး ခဏကြာ ဘေးမှ စောင့်ကြည့်မည်
  3. တုံ့ပြန်မှုကို မစစ်ဆေးမီ တစ်ယောက်တည်း ရင်ဘတ်ဖိခြင်းကို စတင်မည်
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက် ကြည့်ရန်
အဖြေမှန်
1
まず反応(はんのう)を確(たし)かめ、なければ119番(ばん)とAEDを頼(たの)むဦးစွာ တုံ့ပြန်မှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးပြီး မရှိလျှင် 119 ခေါ်ရန်နှင့် AED ယူလာရန် အကူအညီတောင်းမည်

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

လူတစ်ယောက် လဲကျနေလျှင် ဦးစွာ တုံ့ပြန်မှု (反応) ရှိမရှိ စစ်ဆေးသည်။ တုံ့ပြန်မှု မရှိလျှင် အကူအညီ ခေါ်ပြီး 119 သို့ ဖုန်းဆက်ရန်နှင့် AED (နှလုံးခုန်ပြန်စေသော စက်) ယူလာရန် တောင်းဆိုသည်။ အသက်ရှူမှုကို စစ်ဆေးပြီးမှ ရင်ဘတ်ဖိခြင်း (胸骨圧迫) ကို ပြုလုပ်သည်။ ရေတိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် မစစ်ဆေးဘဲ တစ်ယောက်တည်း စတင်ခြင်း မပြုရ။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

人(ひと)が倒(たお)れていたら、まず反応(はんのう)を確(たし)かめます。反応(はんのう)がなければ助(たす)けを呼(よ)び、119番(ばん)通報(つうほう)とAEDを頼(たの)みます。呼吸(こきゅう)を確(たし)かめてから胸骨圧迫(きょうこつあっぱく)を行(おこな)います。水(みず)を飲(の)ませたり、確(たし)かめずに一(いち)人(にん)で始(はじ)めたりはしません。

ကိုးကားချက်

ဤမေးခွန်းကို ဂျပန် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန စသည်တို့၏ ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားသည်။ အမှန်တကယ် စာမေးပွဲ၏ မေးခွန်း မဟုတ်ပါ။

“ပုံမှန်မဟုတ်သည့်အခါ ကိုင်တွယ်ပုံ” မေးခွန်းများကို ဆက်ဖြေရန်

ခေါင်းစဉ်တိုင်း၏ ပထမ မေးခွန်း 5 ခုနှင့် စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်သည် အခမဲ့ ဖြစ်သည်။

စာရင်းသွင်းရန် မလိုပါ · စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်နှင့် ဘာသာရပ်တိုင်း၏ မေးခွန်း 5 ခု အခမဲ့ · အားလုံးအတွက် ¥1,500 တစ်ကြိမ်တည်း