2025 ခုနှစ် ဇွန်လမှစ၍ ကုမ္ပဏီများအတွက် အပူရှပ်ခြင်း ကာကွယ်ရေး အစီအမံ မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် တာဝန်ဖြစ်လာသည့် အလုပ်မှာ မည်သည့်အရာနည်း။

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

သက်ဆိုင်သည့်အလုပ်မှာ WBGT အညွှန်းကိန်း (အပူအညွှန်းကိန်း) (WBGT・暑さ指数) 28 ဒီဂရီနှင့်အထက် သို့မဟုတ် လေထုအပူချိန် 31 ဒီဂရီနှင့်အထက်ရှိသော နေရာတွင် လုပ်သော အလုပ် ဖြစ်သည်။ ဆက်တိုက် 1 နာရီနှင့်အထက် သို့မဟုတ် တစ်ရက်လျှင် 4 နာရီကျော် လုပ်သော အလုပ်များ ပါဝင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် သတင်းပို့သည့် စနစ်နှင့် ပြုစုရမည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ပြုလုပ်ပြီး အလုပ်သမားများအား အသိပေးရမည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

対象(たいしょう)は、WBGT28度(ど)以上(いじょう)か気温(きおん)31度(ど)以上(いじょう)の場所(ばしょ)での作業(さぎょう)です。続(つづ)けて1時間(じかん)以上(いじょう)か、1日(いちにち)4時間(じかん)を超(こ)えて行(おこな)う作業(さぎょう)が対象(たいしょう)です。会社(かいしゃ)は報告(ほうこく)の体制(たいせい)や手当(てあ)ての手順(てじゅん)を作(つく)り、作業(さぎょう)者(しゃ)に知(し)らせます。