အစားအသောက်၏ “ပြင်ပပစ္စည်း” ၏ ရှင်းလင်းချက်အဖြစ် မှန်ကန်သည့်အရာမှာ မည်သည့်အရာနည်း။

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

ပြင်ပပစ္စည်း (မပါဝင်သင့်သော အရာ) (異物) ဆိုသည်မှာ ထိုအစားအသောက်ကို မူလ ဖွဲ့စည်းထားသော ပါဝင်ပစ္စည်းမှလွဲ၍ အခြားအရာ အားလုံး ဖြစ်သည်။ မာကျောသော ပြင်ပပစ္စည်း၊ အင်းဆက် သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်အမွေးကဲ့သို့ တိရစ္ဆာန်ဆိုင်ရာ ပြင်ပပစ္စည်း၊ သစ်သားစကဲ့သို့ အပင်ဆိုင်ရာ ပြင်ပပစ္စည်းများ ရှိသည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

異物(いぶつ)とは、本来(ほんらい)その食品(しょくひん)を構成(こうせい)している成分(せいぶん)以外(いがい)のもの、すべてです。硬(かた)い異物(いぶつ)、虫(むし)や体毛(たいもう)などの動物(どうぶつ)性(せい)異物(いぶつ)、木片(もくへん)などの植物性異物(しょくぶつせいいぶつ)があります。