ပြုပြင်ဆောင်ရွက်မှု၏ ရှင်းလင်းချက်အဖြစ် မှန်ကန်သည့်အရာမှာ မည်သည့်အရာနည်း။

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

ပြုပြင်ဆောင်ရွက်မှု (改善措置) ဆိုသည်မှာ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်းဖြင့် ထိန်းချုပ်မှု ကန့်သတ်ချက်မှ သတ်မှတ်ချက်မှ သွေဖည်ခြင်း (逸脱) ကို သိရှိသည့်အခါ ဆောင်ရွက်သော နည်းလမ်း ဖြစ်သည်။ ကြိုတင် သတ်မှတ်ထားရမည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

改善措置(かいぜんそち)は、モニタリングで管理(かんり)基準(きじゅん)からの逸脱(いつだつ)がわかったときにとる措置(そち)です。あらかじめ決(き)めておきます。