Dalam pencegahan keracunan makanan akibat virus, apa alasan “jangan biarkan berkembang biak” tidak berlaku?

Pembahasan (bahasa Indonesia)

Virus tidak berkembang biak di dalam makanan, jadi “jangan biarkan berkembang biak (増やさない) ” tidak berlaku. Virus berkembang biak di dalam usus manusia. Karena itu, pencegahan virus terdiri dari 4 prinsip: “jangan membawa masuk, jangan menyebarkan, jangan menempelkan, membasmi”.

Pembahasan (bahasa Jepang)

ウイルスは食品(しょくひん)の中(なか)では増(ふ)えないので、「増(ふ)やさない」は当(あ)てはまりません。ウイルスは人(ひと)の腸(ちょう)の中(なか)で増(ふ)えます。そのため、ウイルスの予防(よぼう)は「持(も)ち込(こ)まない・ひろげない・つけない・やっつける」の4つです。