Với công việc có cường độ trung bình, giá trị tiêu chuẩn WBGT đối với người chưa quen với nóng là bao nhiêu?

Giải thích (tiếng Việt)

Với công việc có cường độ trung bình, người đã quen với nóng là 28℃, người chưa quen là 26℃. Người càng chưa quen với nóng thì càng phải chú ý ở giá trị thấp hơn. 31℃ là tiêu chuẩn nhiệt độ không khí của nghĩa vụ phòng chống sốc nhiệt.

Giải thích (tiếng Nhật)

中(なか)くらいの強(つよ)さの作業(さぎょう)では、暑(あつ)さに慣(な)れた人(ひと)は28℃、慣(な)れていない人(ひと)は26℃です。暑(あつ)さに慣(な)れていない人(ひと)ほど、低(ひく)い値(ね)で注意(ちゅうい)します。31℃は熱中症対策(ねっちゅうしょうたいさく)の義務(ぎむ)の気温(きおん)の基準(きじゅん)です。