လုပ်ငန်းခွင် ဘေးကင်းရေး・အခြေအနေ ဆုံးဖြတ်ခြင်းမေးခွန်း 28 / 34

အလုပ်မစမီ ကွန်ဗေယာ ခါးပတ်၏ လည်ပတ်သော အစိတ်အပိုင်း အဖုံး ကျွတ်နေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

ကိုယ်တိုင်ရေးသော လေ့ကျင့်ခန်း · စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း (ဖူရိဂနပါ ဂျပန်စာ)

作業(さぎょう)を始(はじ)める前(まえ)に、ベルトコンベヤーの回転(かいてん)部(ぶ)の覆(おお)いが外(はず)れているのを見(み)つけました。どうしますか。

မြန်မာဘာသာပြန်

အလုပ်မစမီ ကွန်ဗေယာ ခါးပတ်၏ လည်ပတ်သော အစိတ်အပိုင်း အဖုံး ကျွတ်နေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

  1. သတိထား၍ ဒီအတိုင်း အလုပ်စမည်
  2. ယနေ့ အလုပ်များ၍ အလုပ်ပြီးမှ ပြောမည်
  3. စက်ကို မလည်စေဘဲ ချက်ချင်း အထက်လူကြီးထံ အကြောင်းကြားမည်
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက် ကြည့်ရန်
အဖြေမှန်
3
動(うご)かさずに、すぐ上司(じょうし)に申(もう)し出(で)るစက်ကို မလည်စေဘဲ ချက်ချင်း အထက်လူကြီးထံ အကြောင်းကြားမည်

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

ဘေးကင်းလုံခြုံရေး ကိရိယာ (安全装置) သို့မဟုတ် အဖုံး (覆い) ကျွတ်နေသည်ကို တွေ့လျှင် ချက်ချင်း ကုမ္ပဏီထံ အကြောင်းကြားရမည်။ အဖုံးမရှိဘဲ စက်ကို လည်စေလျှင် လက် သို့မဟုတ် အဝတ်အစား ဆွဲသွင်းခံရနိုင်သည်။ နောက်မှ ပြောလျှင် နောက်ကျသွားမည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

安全(あんぜん)装置(そうち)や覆(おお)いが外(はず)れているのを見(み)つけたら、すぐ会社(かいしゃ)に申(もう)し出(で)ます。覆(おお)いがないまま動(うご)かすと、手(て)や服(ふく)が巻(ま)き込(こ)まれるおそれがあります。後(あと)で伝(つた)えるのでは遅(おそ)いです。

ကိုးကားချက်

ဤမေးခွန်းကို ဂျပန် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန စသည်တို့၏ ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားသည်။ အမှန်တကယ် စာမေးပွဲ၏ မေးခွန်း မဟုတ်ပါ။

“လုပ်ငန်းခွင် ဘေးကင်းရေး အခြေခံ” မေးခွန်းများကို ဆက်ဖြေရန်

ခေါင်းစဉ်တိုင်း၏ ပထမ မေးခွန်း 5 ခုနှင့် စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်သည် အခမဲ့ ဖြစ်သည်။

စာရင်းသွင်းရန် မလိုပါ · စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်နှင့် ဘာသာရပ်တိုင်း၏ မေးခွန်း 5 ခု အခမဲ့ · အားလုံးအတွက် ¥1,500 တစ်ကြိမ်တည်း