သင်သည် ပြင်းထန်သော အယ်ကာလီ ဆေးကြောဆေးဖြင့် ထုတ်လုပ်ရေးလိုင်းကို ဆေးကြောမည်။ အကာအကွယ် မျက်မှန်သည် ချက်ချင်း မှုန်ဝါးသွားသည်။ သင် မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

ဓာတုဆေးဝါးဖြင့် ဆေးကြောသည့်အခါ လက်အိတ်နှင့် အကာအကွယ် မျက်မှန် (保護メガネ) ကို ဝတ်ဆင်ရမည်ဟု စည်းမျဉ်း ရှိသည်။ ပြင်းထန်သော အယ်ကာလီ (強アルカリ) သည် အရေပြားကို ရောင်ရမ်းစေပြီး မျက်စိထဲ ဝင်လျှင် အန္တရာယ်ရှိသည်။ မှုန်ဝါးသော်လည်း မချွတ်ဘဲ အထက်လူကြီးနှင့် တိုင်ပင်ရမည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

薬品(やくひん)で洗浄(せんじょう)するときは、手袋(てぶくろ)と保護(ほご)メガネを着(つ)けるのがルールです。強(つよ)アルカリは皮膚(ひふ)に炎症(えんしょう)を起(お)こし、目(め)に入(はい)ると危険(きけん)です。曇(くも)っても外(はず)さず、上司(じょうし)に相談(そうだん)します。