အစားအစာ သန့်ရှင်းရေး・သီအိုရီမေးခွန်း 43 / 69

နိုရိုဗိုင်းရပ်စ် ညစ်ညမ်းနိုင်သော စဉ်းနှီးတုံးကို ရေနွေးဖြင့် ပိုးသတ်သည့် ခန့်မှန်းစံမှာ မည်သည့်အရာနည်း။

ကိုယ်တိုင်ရေးသော လေ့ကျင့်ခန်း · စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း (ဖူရိဂနပါ ဂျပန်စာ)

ノロウイルスに汚染(おせん)されたおそれのあるまな板(いた)を、熱湯(ねっとう)で消毒(しょうどく)する目安(めやす)はどれですか。

မြန်မာဘာသာပြန်

နိုရိုဗိုင်းရပ်စ် ညစ်ညမ်းနိုင်သော စဉ်းနှီးတုံးကို ရေနွေးဖြင့် ပိုးသတ်သည့် ခန့်မှန်းစံမှာ မည်သည့်အရာနည်း။

  1. 50℃ နှင့်အထက်ဖြင့် 1 မိနစ်နှင့်အထက်
  2. 85℃ နှင့်အထက်ဖြင့် 1 မိနစ်နှင့်အထက်
  3. 60℃ နှင့်အထက်ဖြင့် 10 စက္ကန့်နှင့်အထက်
အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက် ကြည့်ရန်
အဖြေမှန်
2
85℃以上(いじょう)で1分(ぷん)以上(いじょう)85℃ နှင့်အထက်ဖြင့် 1 မိနစ်နှင့်အထက်

ရှင်းလင်းချက် (မြန်မာ)

စဉ်းနှီးတုံး၊ မီးဖိုချောင်သုံး ဓား၊ ပုဆိုးစ စသည်တို့ကို 85℃ နှင့်အထက် ရေနွေးဖြင့် 1 မိနစ်နှင့်အထက် အပူပေးသည့် နည်းလမ်းက ထိရောက်သည်။ ကလိုရင်း ပြင်းအား 200ppm ခန့်ရှိ ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် (次亜塩素酸ナトリウム) ကို အသုံးပြုသည့် နည်းလမ်းလည်း ရှိသည်။

ရှင်းလင်းချက် (ဂျပန်)

まな板(いた)・包丁(ほうちょう)・ふきんなどは、85℃以上(いじょう)の熱湯(ねっとう)で1分(ぷん)以上(いじょう)加熱(かねつ)する方法(ほうほう)が有効(ゆうこう)です。塩素(えんそ)濃度(のうど)約(やく)200ppmの次(つぎ)亜(あ)塩素(えんそ)酸(さん)ナトリウムを使(つか)う方法(ほうほう)もあります。

ကိုးကားချက်

ဤမေးခွန်းကို ဂျပန် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန စသည်တို့၏ ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ ကိုယ်တိုင် ရေးသားထားသည်။ အမှန်တကယ် စာမေးပွဲ၏ မေးခွန်း မဟုတ်ပါ။

“အထွေထွေ သန့်ရှင်းရေး စီမံခန့်ခွဲမှု・5S” မေးခွန်းများကို ဆက်ဖြေရန်

ခေါင်းစဉ်တိုင်း၏ ပထမ မေးခွန်း 5 ခုနှင့် စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်သည် အခမဲ့ ဖြစ်သည်။

စာရင်းသွင်းရန် မလိုပါ · စမ်းသပ်စာမေးပွဲ 1 ကြိမ်နှင့် ဘာသာရပ်တိုင်း၏ မေးခွန်း 5 ခု အခမဲ့ · အားလုံးအတွက် ¥1,500 တစ်ကြိမ်တည်း