Keselamatan kerja・Penilaian situasiSoal 14 / 14

Ini ilustrasi KYT. Seorang pekerja memasukkan tangan ke mesin pengolah makanan yang sedang bergerak untuk mengambil benda asing. Manakah tindakan yang benar?

Latihan soal buatan sendiri, format sama dengan ujian (dengan furigana)

KYTのイラストです。作業(さぎょう)者(しゃ)が、動(うご)いている食品加工機(しょくひんかこうき)に手(て)を入(い)れて異物(いぶつ)を取(と)ろうとしています。正(ただ)しい対策(たいさく)はどれですか。

Terjemahan bahasa Indonesia

Ini ilustrasi KYT. Seorang pekerja memasukkan tangan ke mesin pengolah makanan yang sedang bergerak untuk mengambil benda asing. Manakah tindakan yang benar?

Saat mengambil benda asing, mesin dihentikan sepenuhnya terlebih dahulu
Benda asing diambil cepat-cepat sambil mesin tetap bergerak
Benda asing dibiarkan sampai istirahat berikutnya

Lihat jawaban dan pembahasan

Jawaban yang benar

1

異物(いぶつ)を取(と)るときは、機械(きかい)を完全(かんぜん)に止(と)めてから取(と)るSaat mengambil benda asing, mesin dihentikan sepenuhnya terlebih dahulu

Pembahasan (bahasa Indonesia)

Pada contoh KYT pengolahan makanan, poin bahayanya adalah “saat mengeluarkan benda asing, hentikan mesin sepenuhnya terlebih dahulu”. Jika memasukkan tangan saat mesin bergerak, tangan bisa tergulung. Jangan menunda pengambilan benda asing; ambil setelah mesin dihentikan.

Pembahasan (bahasa Jepang)

食品加工(しょくひんかこう)のKYTの例(れい)では「異物(いぶつ)を取(と)り除(のぞ)くときは機械(きかい)を完全(かんぜん)に止(と)めてから」が危険(きけん)のポイントです。動(うご)いたまま手(て)を入(い)れると巻(ま)き込(こ)まれます。異物(いぶつ)はあとまわしにせず、止(と)めてから取(と)ります。

Sumber

まんがでわかる食品加工の安全衛生（外国人労働者向け視聴覚教材・日本語版、2021年3月）厚生労働省・裏表紙「イラストで学ぶ危険予知訓練（KYT）」

Soal ini dibuat sendiri berdasarkan dokumen publik dari Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan Jepang serta lembaga lainnya. Ini bukan soal ujian resmi.

Kerjakan lebih banyak soal “Nyaris celaka (Hiyari-hatto)・KYT”

5 soal pertama setiap topik dan 1 kali ujian simulasi dengan format ujian asli gratis.

Latihan topik ini

Tanpa daftar · Gratis 1 ujian simulasi dan 5 soal per bidang · Buka semua: ¥1.500, bayar sekali