Bạn rửa dây chuyền sản xuất bằng chất tẩy rửa kiềm mạnh. Kính bảo hộ bị mờ ngay. Bạn sẽ làm gì?

Giải thích (tiếng Việt)

Khi rửa bằng hóa chất, quy định là phải đeo găng tay và kính bảo hộ (保護メガネ). Chất kiềm mạnh (強アルカリ) gây viêm da, nếu bắn vào mắt rất nguy hiểm. Dù bị mờ cũng không tháo ra, mà hỏi ý kiến cấp trên.

Giải thích (tiếng Nhật)

薬品(やくひん)で洗浄(せんじょう)するときは、手袋(てぶくろ)と保護(ほご)メガネを着(つ)けるのがルールです。強(つよ)アルカリは皮膚(ひふ)に炎症(えんしょう)を起(お)こし、目(め)に入(はい)ると危険(きけん)です。曇(くも)っても外(はず)さず、上司(じょうし)に相談(そうだん)します。